podemos intentarlo de nuevo

Popularity
500+ learners.
Tal vez en un año podemos intentarlo de nuevo.
Perhaps in another year we can try again.
Necesitamos intercambiar otra vez así podemos intentarlo de nuevo.
We need to switch back so we can try again.
Si no, ¿cómo podemos intentarlo de nuevo?
If not, how can we try again?
De hecho... me pregunto si podemos intentarlo de nuevo.
Actually, I wondered if we could try again.
Mira, podemos intentarlo de nuevo ¿ok?
Look, but we can try it again. All right?
Bueno, podemos intentarlo de nuevo.
Well, we can always try again.
¿No podemos intentarlo de nuevo?
Can not we try again?
¿No podemos intentarlo de nuevo?
Can't we try again?
Así que podemos intentarlo de nuevo?
So we can try again?
Bueno, podemos intentarlo de nuevo?
Okay, can we try it again?
Dado que hacemos muchas sesiones de meditación cada día, si no tenemos suficiente éxito en el cultivo de la intención altruista en este momento, podemos intentarlo de nuevo en la próxima sesión.
Due to doing many meditation sessions each day, if we don't quite succeed in our cultivating the altruistic intention at this moment, we can try again in the next session.
Porque cuando se pone difícil, cuando nuestros amigos se alejan de uno, cuando nuestros partidarios nos olvidan, cuando no ganamos nuestra primera carrera, si no sabemos por qué, no podemos intentarlo de nuevo.
Because when it gets hard, when it gets tough, when your friends walk away from you, when your supporters forget you, when you don't win your first race—if you don't know why, you can't try again.
¿Podemos intentarlo de nuevo mañana, por favor?
Can we try again tomorrow, please?
Podemos intentarlo de nuevo mañana.
We can try it again tomorrow.
Podemos intentarlo de nuevo más tarde.
We can try again later.
¿No has recibido el SMS? Podemos intentarlo de nuevo.
Didn't receive the SMS? We can try again.
Podemos intentarlo de nuevo.
We can try again.
¿Podemos intentarlo de nuevo?
Can we at least try it again?
¿Podemos intentarlo de nuevo?
But can we please try it again?
Podemos intentarlo de nuevo.
May-Maybe we can give it another try.
Palabra del día
el ritmo