podemos conversar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Agente Scully, ¿podemos conversar un momento?	Agent Scully, can I see you outside for a moment?
¿Por qué no podemos conversar en serio como lo hago con Jeremy?	Why can't we just have a real conversation like I have with Jeremy?
Ni siquiera podemos conversar o resolver problemas de manera colaborativa cuando no compartimos los mismos hechos.	We can't even have a conversation or do collaborative problem-solving when we don't share the same facts.
No, una chica como ella y un chico como yo, somos de mundos diferentes, no podemos conversar.	No, a girl like her, and a guy like me, we're from different worlds, we can't talk.
Yo se... se que no podemos conversar acá, pero...	I know... I know we can not talking here, but... is looking for what, Doctor? Sorry, Doc.
Ahora, hay tantas diversas formas de comunicación disponibles que podemos conversar con alguien constantemente desde detrás de una pantalla de ordenador o un teléfono inteligente.	Now, there are so many various forms of communication available that we can constantly converse with someone from behind a computer or smartphone screen.
No importa lo mucho que nos hayamos estandarizado dentro de nuestro propio sistema de información; si no podemos conversar con otro organismo, u otro país, todavía tenemos un problema.	No matter how vigorously we've standardized within our own information system, if we can't talk with another agency, or another country, we've still got a problem.
Sí. Podemos conversar pero no son más que rumores.	Yes we can, but about that, there's nothing to talk about.
¿Podemos conversar en serio, Eddie?	Can we have a real conversation, Eddie?
¿Podemos conversar un momento, tú y yo?	Can we just visit, you and I?
Podemos conversar un rato?	Could we have a little talk?
Esas son cosas que podemos conversar, y más.	These are all things we can talk about, and more.
Ven a la cocina así podemos conversar.	Come into the kitchen and we can catch up.
Así que podemos conversar un rato o puede decirnos la verdad.	So we can either chitchat, or... you can tell us the truth.
Supongo que podemos conversar un poco.	I suppose we could talk a little.
Sarah, ¿podemos conversar sobre esto después?	Look, Sara, can we talk about this later?
Pero podemos conversar, si quieres.	But we can talk if you want, by all means.
Así que, ¿de qué podemos conversar?	So, what can we talk about?
Me pregunto si podemos conversar.	I wonder if we might have a word.
Donde podemos conversar en paz.	There we can talk in peace.