poder

to be able to

power

Y tal vez podamos esperar hasta el final del verano.	And maybe we can wait until the end of summer.
Tal vez podamos usar el transpondedor para enviar una señal.	Maybe we can use the transponder to send a signal.
Quizá después de la fiesta, podamos trabajar en el Caddy.	Maybe after the party, we can work on the Caddy.
Quédate con tu unidad, no hay nadie que podamos enviar.	Stay with your unit, there's no one we can send.
Tal vez podamos encontrar una manera de detener esta cosa.	Maybe we can find a way to stop this thing.
En ese caso, solo hay una cosa que podamos hacer.	In that case, there's only one thing we can do.
Logan Sanders y yo podamos estar en la misma habitación.	Logan Sanders and I can be in the same room.
Entonces no hay nada más que podamos hacer por ahora.	Then there is nothing more we can do for now.
Bueno, quizá la próxima vez podamos tener una cita doble.	Well, maybe next time we can have a double date.
Y no hay nada que podamos perder en este punto.	And there is nothing we can lose at this point.
Pero hasta que podamos probarlo, el caso está cerrado.	But until we can prove it, the case is closed.
Bueno, tal vez hay algo que podamos hacer para cambiar eso.	Well, maybe there's something we can do to change that.
Escucha, si hay algo que Rose y yo podamos hacer...	Listen, if there's anything that Rose and I can do...
Si estás libre mañana, quizás podamos tener una verdadera cita.	If you're free tomorrow, maybe we can have a real date.
¿Hay algo que podamos hacer por usted, Sr. Obama?	Is there something we can do for you, Mr. Obama?
Quizá podamos hacer lo que ustedes llaman un trato, ¿eh?	Maybe we can make what you call a deal, huh?
Tal vez podamos ir al banco y conseguir un préstamo.	Maybe we can go to the bank and get a loan.
Tal vez podamos encontrar una manera de vivir con eso.	Maybe we can find a way to live with it.
¿Hay alguna manera de que podamos hacer una oferta ahora?	Is there any way we can make an offer now?
¿Hay un número al que podamos llamar a tus padres?	Is there a number we can call for your parents?