pocztowy

El diseño gráfico de las tarjetas ha sido preparado por Bank Pocztowy.	The graphic design of the cards was prepared by Bank Pocztowy.
Bank Pocztowy confió a PWPW tanto la producción como la personalización de las tarjetas.	The Bank entrusted the Works with both production and personalisation of the cards.
En abril de este año las primeras tarjetas de pago personalizadas por PWPW fueron enviadas a los clientes de Bank Pocztowy.	In April this year, the first payment cards personalised by PWPW were delivered to Bank Pocztowy's customers.
Para la producción de las tarjetas para Bank Pocztowy, PWPW utilizará hojas de laminado especiales, gracias a las cuales el diseño gráfico obtendrá un interesante efecto visual en forma de imágenes brillantes de aves.	In the production of cards for Bank Pocztowy PWPW will use special lamination sheets, thanks to which the graphics will acquire an interesting visual effect in the form of shiny images of birds.
Como parte de la cooperación iniciada en agosto de 2017, después del concurso ganado por PWPW, se celebró el acuerdo con el Bank Pocztowy que prevé que durante los próximos 6 años PWPW le proporcionará a Bank Pocztowy las tarjetas de pago.	As part of the co-operation initiated in August 2017, following a tender won by PWPW, an Agreement was concluded with Bank Pocztowy, under which PWPW is to supply the Bank with payment cards for the next 6 years.