poco tiempo después

Sus gobiernos individuales se estarán moviendo juntos poco tiempo después de esto.
Your individual governments will be moving along shortly on this.
Cualesquiera bolitas, que podían aparecer, poco tiempo después desaparecerán.
Any lumps which could appear, will soon disappear.
Es simplemente feliz a lo que poco tiempo después se hace la mamá.
It is simply happy to that soon will become mother.
Las botas acumulan también la humedad, y los pies poco tiempo después se mojan.
Boots also condense a moisture, and feet soon get wet.
Fan negó las acusaciones y poco tiempo después desapareció.
Fan denied the allegations and promptly disappeared.
Así que poco tiempo después se prepararemos encontrar a los esposos felices.
So we will soon be going to meet happy spouses.
De otro modo el hombre poco tiempo después perderá a Ud cada interés.
Otherwise the man will soon lose to you any interest.
Incluso perecieron, poco tiempo después, los mamíferos de gran tamaño y cerebro pequeño.
Even the mammals of large size and small brain soon perished.
Pero poco tiempo después de este tipo de la manicura han olvidado.
But soon forgot about this type of manicure.
Allí el niño se ha fortalecido y poco tiempo después ha nacido de nuevo.
There the child has got stronger and soon was born again.
Pero poco tiempo después los científicos han encontrado el modo del reforzamiento de este fenómeno.
But soon scientists have found a way of strengthening of this phenomenon.
La muchacha poco tiempo después se ha deshecho en lágrimas.
The girl soon burst into tears.
Si ha soñado el ex marido – significa, su pasado poco tiempo después recordará él.
If the ex-husband dreamed–means, your past soon will remind of itself.
Pero, poco tiempo después, esas mismas cualidades espaciales fueron asociadas con el poder institucional.
But, soon enough, the same spatial qualities became associated with institutional power.
Sin embargo poco tiempo después la unión se ha convertido en el instrumento del radicalismo político.
However soon the union has turned to the tool of political radicalism.
Un poco tiempo después el Dr. W. A. Criswell fue también.
A little later Dr. W. A. Criswell went there.
¿Por qué crees que esta ley fue promulgada poco tiempo después?
Why do you think this law was enacted shortly thereafter?
Mi cirugía fue hecha poco tiempo después del diagnostico.
My surgery was done shortly after the diagnosis.
El gobierno lo despidió poco tiempo después de esa decisión.
He was sacked by the government shortly after that decision.
Si es posible, esta cirugía se realiza poco tiempo después del nacimiento.
If possible, this surgery is done shortly after birth.
Palabra del día
embrujado