poco original

Traductor
Ejemplos

Tal vez, pero al menos no seré poco original.	Maybe, but at least I won't be unoriginal.
¿Quién quiere leer el contenido aburrido, poco atractivo y poco original?	Who wants to read boring, unappealing and unoriginal content?
Mantente alejado de los números, solo harán que suenes poco original.	Stay away from numbers—they only make you look unoriginal.
Es poco original y ofensivo a la inteligencia de las personas.	It's unoriginal and offensive to people's intelligence.
Estamos sobre todo plana, contra por, era bueno, pero poco original y aburrido.	We mainly flat, against by, was good but unoriginal and dull.
Después de todo, ser poco original - es tan aburrido!	After all, to be unoriginal - it's so boring!
Fine trabajo científico puede ser brevemente caracterizado como enciclopédico, elemental, y poco original.	Fine's scientific work may be briefly characterised as encyclopaedic, elementary, and unoriginal.
Lo que quiero decir es que ser poco original puede tener sus ventajas.	My point is that being unoriginal Can have its advantages.
La gente dice que soy poco original.	People will say I'm formulaic.
Agregar muchas X o caracteres decorativos similares a tu nombre a veces se menosprecia y considera poco original.	Adding too many Xs or similar decorative characters to your name is sometimes looked down upon and seen as unoriginal.
La única queja que realmente puede hacer contra corredores de velocidad es que es repetitivo, y algo poco original.	The one complaint that can really be levelled against Speed Racers is that it's repetitive, and somewhat unoriginal.
Cuando digo eso, no necesariamente me refiero a que sea poco original toda esa música que él toca, su guitarra.	And when i say that, I say that it's not Necessarily derivative Of all this music that he knows, His guitar playing.
A lo mejor dicho así puede parecer poco original, pero nosotros hemos realizado 23 vídeos sobre este concepto y el playlist de YouTube que los contiene ha sido visto más de 160.000 veces.	This may seem unoriginal, but we have made 23 videos on this concept, of which the YouTube playlist that contains them has been viewed over 160,000 times.
El vestido tiene detalles muy grotescos que hacen del vestido muy poco elegante a nuestro punto de vista.Blanca Romero, lleva un moño con raya al medio muy poco original para la ocasión.	The dress has very gruesome details that make the little elegant dress to our view.Blanca Romero, takes a bow parted in the middle very unoriginal for the occasion.
Todos tenemos un crítico interno, que cuida lo que decimos, para que no piensen que somos obscenos, locos o poco originales, y la ciencia teme parecer poco original.	We all have an inner critic that kind of guards what we say, so people don't think that we're obscene or crazy or unoriginal, and science is full of the fear of appearing unoriginal.
Me enteré de esta especie de poco original y común idea de que las nuevas tecnologías son una oportunidad para la transformación social. Que es lo que me motivó entonces, y todavía hoy, es la creencia me motiva ahora.	I was informed by this kind of unoriginal and trite idea that new technologies were an opportunity for social transformation, which is what drove me then, and still, it's a delusion that drives me now.
Poco original, pero no es plagio.	Unoriginal, but not plagiarized.
La reacción del presidente ha sido colérica y poco original.	The reaction of the President has been choleric and not original.
Takuma mantuvo su expresión a pesar del ridículamente poco original plan.	Takuma maintained his expression despite the ludicrously derivative plan.
¿Sabes qué hago si me siento poco original?	You know what I do when I feel completely unoriginal?