poco convencional

TPM es una mala película precisamente por ser poco convencional.
TPM is a bad movie exactly for being unconventional.
El lado poco convencional de este tema es el encanto.
The offbeat side of this theme is the charm.
Cualquier ugg, aunque poco convencional, perfectamentecombinado con medias gruesas y delgadas.
Any uggs, even unconventional, perfectlycombined with thick and thin tights.
Se trata de un secuenciador poco convencional con mucha aleatoriedad.
It is an unconventional sequencer with a lot of randomness.
Tenía más tiempo y quería experimentar algo más poco convencional.
I had more time and wanted to experience something more unconventional.
Descubra más sobre nuestra historia poco convencional en nuestra revista aniversario.
Learn more about our unconventional story in our anniversary magazine.
¿Qué opinas de su regreso poco convencional a este deporte?
What do you think about his unconventional return to the sport?
Bueno, todo parece muy poco convencional, si quieres mi opinión.
Well, it all seems very offbeat, if you ask me.
Los Rojos están bien definidos, cerrados y poco convencional.
The Reds are well defined, tight and unconventional.
Una campaña de comunicación urbana original y poco convencional.
A campaign of original and offbeat urban communication.
Después de unas noches sin dormir, tomó una ruta poco convencional.
After having some sleepless nights, he took an unconventional route.
Información Descripción visita perspectiva original y poco convencional de Lyon.
Information Description visit Lyon original and offbeat perspective.
La génesis del puente impreso en 3D fue poco convencional.
The genesis of the 3D-printed bridge was unconventional.
El último, sin embargo, un formato poco convencional, aunque posible.
The latter however, an unconventional format, though possible.
Es solo poco convencional cuando se trata de relaciones.
He's just unconventional when it comes to relationships.
Esto puede parecer poco convencional, pero ayuda a llegar a recuerdos dolorosos...
This may seem unconventional, but it helps access painful memories...
Otros utilizaron el financiamiento poco convencional creativo para producir un hogar.
Others used creative unconventional financing to afford a home.
El corto ha sido creado siguiendo un proceso creativo bastante poco convencional.
The film was created following a rather unconventional creative process.
Una foto absurda, muy retocada o poco convencional es una distracción.
A silly, heavily edited or unconventional photo is a detraction.
Garvan de Bruir es un diseñador poco convencional.
Garvan de Bruir is an unconventional designer.
Palabra del día
permitirse