poco agradable

Traductor
Ejemplos

Sé que esto debe ser poco agradable para usted.	I know that this must be unpleasant for you.
Debajo de esas capas, una sorpresa poco agradable podría esperarte.	Under those layers, an unwelcome surprise could await you.
Pero el cinismo es una forma poco agradable de decir la verdad.	But cynicism's an unpleasant way of telling the truth.
El tiempo en París es generalmente poco agradable y Roma puede ser fría.	The weather in Paris is usually miserable, and Rome can be cold.
Toda la planta desprende un olor poco agradable, que recuerda al heno.	The whole plant gives off an unpleasant odor, reminiscent of hay.
Esa emergencia sería muy poco agradable para todos ustedes.	That emergency would be unfortunate for you all.
Es una menta con un olor poco agradable.	It' s a mint with a an unpleasant scent.
Las direcciones no-reply@ representan una práctica antigua (y poco agradable) que debería ser abandonada.	The no-reply@ addresses represent an old (and rude) practice that should be abandoned.
Haga que el comportamiento tenga una consecuencia poco agradable, como un castigo.	Have the behavior result in an unpleasant result, such as punishment.
La raíz también es comestible, pero muy fibrosa y poco agradable de sabor.	Okra root is also edible, but it is very stringy and unpleasant to taste.
Esto va a ser poco agradable.	Now this isn't going to be pleasant.
Aquel invierno estaba demostrando ser muy poco agradable, pensó para sí mismo Daidoji Kikaze.	It was proving to be a very unpleasant winter, Daidoji Kikaze reflected to himself.
No, eso no sucedió en lo absoluto, pero gracias por el poco agradable y poco adecuado feedback.	No, that didn't happen at all, but thank you for the uncomfortable and inaccurate feedback.
No, no pasó nada de eso, pero gracias por el poco agradable y poco adecuado feedback.	No, that didn't happen at all, but thank you For the uncomfortable and inaccurate feedback.
Puedo hacer esto muy poco agradable para ti, así que te sugiero que consideres cuidadosamente tus respuestas...	I can make this very unpleasant for you, so I suggest you carefully consider your responses here...
Puede ser poco agradable a los creyentes religiosos, especialmente a los cristianos, oír que una nueva expresión de la verdad debe aparecer.	It may be displeasing to religious believers, especially to Christians, to learn that a new expression of truth must appear.
Empecé a tomar Propecia 5 mg cuando me di cuenta de que estaba empezando a quedarme calvo, un descubrimiento muy poco agradable.	I started taking Propecia 5 mg when I noticed I was going bald, which was not most pleasant discovery.
Condones prelubricados empero tienen un sabor poco agradable, y si contienen N-9 (nonoxynol 9) incluso pueden causar un cierto entumecimiento temporal de los labios.	However, pre-lubricated condoms do not taste good, and if they are laced with N-9 (nonoxynol 9), they may cause some temporary numbness of the lips.
Produce un vino con cuerpo, rico en alcohol, coloreado, a veces demasiado tánico, astringente con cierto amargor a menudo, poco agradable.	Produces a wine with body, rich in alcohol, good colour, occasionally with excessive tannins, making it harsh and often a little bitter and unpleasant.
Si, la GENERATION G aprecia la generosidad de cualquier marca, pero mejor ser realmente generoso para poca gente, antes que un poco agradable para mucha.	Yes, GENERATION G appreciate any brand generosity, but better to be really generous to a few people, rather than kind-of-nice to lots of people.