pocas horas

Sunseeker Portofino 375 con pocas horas de funcionamiento en Ibiza.
Sunseeker Portofino 375 with little operating hours in Ibiza.
En unas pocas horas más, tu trabajo estará acabado.
In just a few more hours, your job will be done.
Unas pocas horas más tarde, Correa fue recibido por Rajoy.
A few hours later, Correa was received by Rajoy.
Un congreso puede durar unas pocas horas o varios días.
A conference may last a few hours or several days.
Te hace sentir como una dama por unas pocas horas.
Makes you feel like a lady for a few hours.
Electricidad está disponible para unas pocas horas en la noche.
Electricity is available for a few hours at night.
Estos efectos secundarios generalmente desaparecen después de unas pocas horas.
These side effects usually go away after a few hours.
Pero solo unas pocas horas antes del show, él se retiró.
But only a few hours before the show, he retired.
A pocas horas de sueño y despierto otra vez para ir.
A few hours of sleep and awake again to go.
En pocas horas, el auto había sido totalmente deteriorado.
At a few hours, the car had been totally damaged.
Nuestro vuelo sale en unas pocas horas de Christchurch a Auckland.
Our flight leaves in a few hours from Christchurch to Auckland.
Esta hoja tiene que ser substituida, cada pocas horas.
This leaf has to be replaced, every few hours.
Sabremos en unas pocas horas si el gel está funcionando.
We'll know in a few hours whether the gel is working.
A unas pocas horas de la libertad y la buena vida.
Just a few hours from freedom and the good life.
El Ejecutivo Nacional controla la situación en pocas horas.
The National Executive controls the situation in few hours.
¿Solo tienes unas pocas horas para disfrutar de la ciudad?
Do you only have a few hours to enjoy the city?
Unas pocas horas más tarde, Eng dejó este mundo.
A few hours later, Eng himself departed from this world.
La electricidad está disponible solo unas pocas horas al día.
Electricity is available only a few hours a day.
Nuestras pocas horas han sido las más bellas de mi vida.
Our few hours have been the most beautiful of my life.
En serio, tenemos que abrir en unas pocas horas.
Seriously, we have to open in a few hours.
Palabra del día
el arroz con leche