poca anticipación

Traductor
Ejemplos

¿Cómo han podido encontrar a un sujeto con tan poca anticipación?	How did they find a subject on such short notice?
Bueno, gracias por hacer el programa mañana con tan poca anticipación, Tom.	Well, thanks for doing the show tomorrow on such short notice, Tom.
Gracias por recibirme con tan poca anticipación, Doc.	Thanks for seeing me on such short notice, doc.
Gracias por verme con tan poca anticipación.	Thank you for seeing me on such short notice.
Gracias por venir con tan poca anticipación.	Thank you for coming in at such short notice.
Gracias por venir con tan poca anticipación.	Thank you for coming on such short notice.
Muchas gracias por aceptar vernos con tan poca anticipación.	Thank you so much for agreeing to meet at such short notice.
Gracias por venir con tan poca anticipación.	Thanks for coming over on such short notice.
Con tan poca anticipación, no a una que no tenga un hacha.	On this short notice, not one without an axe.
Gracias por venir con tan poca anticipación.	Thanks for coming on such short notice.
Gracias por venir con tan poca anticipación.	Thank you for coming in on such short notice.
¿Puede un residente disponer de transporte si avisa con poca anticipación?	Can a resident arrange for transportation on short notice?
Gracias por venir con tan poca anticipación. No es nada.	Thank you for coming on such short notice.
Por estos motivos, el tour puede ser modificado o cancelado con poca anticipación.	For these reasons the tour may be modified or cancelled with a short notice.
Muy bien, suficiente. Gracias por venir con tan poca anticipación.	Thank you for coming in at such short notice.
Oye... ¿en serio crees que puedes encontrar un hombre con tan poca anticipación?	Hey, uh... you seriously think you can get a man on such short notice?
Además, a quién más conseguiríamos con tan poca anticipación, ¿cierto?	Thank you! Besides, who else are we gonna get on such short notice, right?
Gracias por recibirlo con tan poca anticipación, mamá.	All right, well. Thanks for taking him on such short notice, Mom.
PZ Myers, un profesor de ciencias de Minnesota, acudió por avión con aviso de muy poca anticipación.	PZ Myers, a science professor in Minnesota, flew out on very short notice.
Solo quería decirle cuánto aprecio que me vea con tan poca anticipación.	I just, uh, wanted to tell you how much I appreciate you seeing me on such short notice.