poblano
- Ejemplos
El poblano, el cocinero en el arroz es perfecto. | The poblano, the cook on the rice is perfect. |
En esta receta, hicimos uso de chiles poblano llamadas. | In this recipe, we made use of chili peppers called poblano. |
Voy a hacer un risotto poblano para ellos en la actualidad. | I'm gonna make a poblano risotto for them today. |
No tenían tu mole favorita, así que elegí el poblano. | They didn't have your favorite mole, so I got the poblano. |
No tenían tu mole favorito, así que traje poblano. | They didn't have your favorite mole, so I got the poblano. |
Puebla Es claro ejemplo del barroco poblano. | It is a clear example of the Baroque in Puebla. |
Añade las tiras de chile poblano, granos de maíz, y 1/2 cucharadita de sal. | Add poblano pepper strips, corn, and 1/2 teaspoon salt. |
El mole poblano es divino. | The mole poblano is divine. |
Sirva las empanadas de poblano y queso acompañadas de la salsa de su gusto. | Serve the poblano and cheese empanadas with your choice of dipping sauce. |
Agregue la cebolla, pimiento morrón, así como el chile poblano y saltee durante 3-4 minutos. | Add the onion, bell pepper, and chili pepper and stir-fry for 3-4 minutes. |
La variedad de mole más conocida, el mole poblano, a menuda es considerado el plato nacional de México. | The best-known variety of mole, the mole poblano, is often considered Mexico's national dish. |
Puebla Fue aquí donde se produjo el mole poblano, símbolo del barroco novohispano. | Puebla It was here where the mole from Puebla was produced, a symbol of the Baroque in New Spain. |
El mole poblano es una salsa rojiza o café que se sirve generalmente sobre el pollo o las enchiladas. | Mole Mole Poblano is a dark red or brown sauce generally served over chicken or enchiladas. |
Colocar cada filete en un trozo de hoja y, encima, tomate, cebolla, poblano, sal y pimienta. | In a blender, purée cottage cheese, milk, mustard, cayenne, nutmeg and salt and pepper together. |
Hay muchas variaciones pero el mas conocido es el mole de chocolate o mole poblano, el cual se sirve usualmente con pollo. | There are many variations but the best known is the chocolate mole or mole poblano, which is often served with chicken. |
Jonathan Feldman, uno de los enérgicos propietarios de Ummo, dice que el platillo comienza con una simple pizza cubierta con mozzarella y chile poblano. | Jonathan Feldman, one of Ummo's energetic proprietors, says the dish begins with a simple pizza topped with mozzarella and chile poblano. |
El universitario poblano Donovan Hernández dijo que las articulaciones populares no necesitan de líderes, porque el pueblo se autoconstruye. | Another Donovan, this time Donovan Hernández, a university student from Puebla, argued that grassroots expressions don't need leaders because people construct themselves. |
Armar la comida mediante la adición de repollo salteado a un contenedor de preparación de comida y luego colocar un pimiento poblano relleno en la parte superior. | Build the meal by adding sautéed cabbage to a meal prep container and then placing a stuffed poblano pepper on top. |
Finalmente, el paisaje poblano rodea al monumento que se alza para observar y ser observado, reinventado las relaciones entre la ciudad y sus espacios públicos. | Finally, the landscape of Puebla surrounds the monument, which rises to observe and be observed, reinventing the relationship between the city and its public spaces. |
Calienta el aceite de oliva en un sartén, añade la cebolla y cocina hasta que se torne transparente. Añade las rajas de poblano, agrega sal al gusto. | Heat olive oil in a pan on the stove, add sliced onions and cook until soft, add poblano pepper strips and salt to taste. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!