- Ejemplos
En cuarto lugar, la adquisición mediante OCT se realizó tras la POBA (justo antes de la aplicación del BRP) y el tamaño del BRP inflado era considerablemente mayor que el del balón inflado. | Fourthly, OCT acquisition was conducted after POBA (just before PCB application) and the size of inflated PCB was significantly larger than that of the inflated balloon. |
Balón recubierto de paclitaxel; ICP: intervención coronaria percutánea; OCT: tomografía de coherencia óptica; POBA: angioplastia clásica con balón simple; RFF: reserva fraccional de flujo; TIMI: Thrombolysis In Myocardial Infarction. | FFR, fractional flow reserve; OCT, optical computed tomography; PCB, paclitaxel-coated balloon; PCI, percutaneous coronary intervention; POBA, plain old balloon angioplasty; TIMI, Thrombolysis In Myocardial Infarction. |
La RFF se midió antes y después de la POBA (antes de la aplicación del BRP) y a los 9 meses de seguimiento, pero no se determinó en el caso de las lesiones subocluidas (99% de estenosis) sin una indicación clínica. | Fractional flow reserve was measured before, after POBA (before PCB application), and at 9-month follow-up but was not performed for subtotal (99% stenosis) lesions without a clinical indication. |
En segundo lugar, aunque los resultados clínicos y angiográficos son prometedores, la índole de este registro, en el que se aplicó el BRP de manera selectiva según la RFF medida tras la POBA, no permite la comparación con una técnica de referencia. | Secondly, although clinical and angiographic outcomes are promising, the nature of this registry that selectively applied PCB based on the FFR measured after POBA does not allow for comparison with a reference technique. |
RESULTADOS Características de los pacientes y los procedimientos Entre junio de 2012 y junio de 2013, se incluyó en este estudio a 20 pacientes (21 lesiones) con imágenes de OCT tras la POBA y a los 9 meses de seguimiento (figura 1). | RESULTS Patient and Procedural Characteristics Between June 2012 and June 2013, 20 patients (21 lesions) with OCT images after POBA and at 9 months' follow-up were included in this study (Figure 1). |
Los cirujanos decidieron si implantar BRP o stent en función de la RFF tras una POBA. | Operators decided PCB or stent implantation based on FFR measurement after POBA. |
