pneumococcal vaccine

Traductor
Ejemplos

One way to prevent children from getting pneumonia is to provide them with the pneumococcal vaccine.	Una forma de evitar que los niños contraigan neumonía es brindarles la vacuna contra el neumococo.
Adults should have the flu vaccine every year, as well as the pneumococcal vaccine and any others recommended by a doctor.	Los adultos con anemia drepanocítica deben recibir la vacuna contra la influenza anual, así como la antineumocócica y otras vacunas que recomiende el médico.
Vance also noted that her country's national immunization program includes 19 vaccines, among them rotavirus and pneumococcal vaccine.	La ministra de Salud de Ecuador, Carina Vance, explicó que su país tiene un programa que incluye 19 vacunas, entre ellas contra el rotavirus y neumococo.
In Kenya, the researchers are piloting a 'listening system' model that documents local opinion as it emerges following the launch of the pneumococcal vaccine last February.	En Kenia los investigadores implementaron un piloto del modelo de 'sistema de escucha' que documenta la opinión local en la medida en que surge, a partir del lanzamiento de la vacuna contra el neumococo en febrero pasado.
People with sickle cell anemia are more likely to get infections with certain types of bacteria. It is important that children between the ages of 2 and 5 receive the pneumococcal vaccine.	Debido a que las personas con anemia drepanocítica son particularmente propensas a infecciones con ciertos tipos de bacterias, es muy importante que los niños entre los 2 y 5 años de edad reciban la vacuna contra el neumococo.
The conference program included two world authorities on the investigation of the Dengue and Pneumococcal vaccine like Dr. Scott Halstead and Keith Klugman, respectively.	El programa de la conferencia incluyó dos autoridades mundiales en investigación de la vacuna del Dengue y Neumococo como el Dr. Scott Halstead y Keith Klugman, respectivamente.
What are the side effects of the pneumococcal vaccine?	¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna antineumocócica?
If you are over age 65, get a pneumococcal vaccine.	Si usted tiene más de 65 años, hágase aplicar una vacuna antineumocócica.
On the other hand, pneumococcal vaccine is concomitantly recommended.	Por otro lado cabe recomendar concomitantemente la vacuna antineumocócica.
You should also have the pneumococcal vaccine if it is recommended for you.	También debe recibir la vacuna neumocócica, si se recomienda para su caso.
The proportion of patients given polysaccharide pneumococcal vaccine was studied.	Fue utilizada la proporción de pacientes que recibieron la vacuna antineumocóccica (polisacárida).
Prevenar is a pneumococcal vaccine.	Prevenar es una vacuna antineumocócica.
What is the pneumococcal vaccine?	¿Qué es la vacuna antineumocócica?
The pneumococcal vaccine protects against S. pneumoniae and helps a lot in preventing CAP.	La vacuna antineumocócica protege contra la S. pneumoniae y ayuda mucho a prevenir la CAP.
A special pneumococcal vaccine (called 23-valent pneumococcal vaccine) at 2 and 5 years of age.	La vacuna antineumocócica especial (llamada vacuna antineumocócica 23-valente) a los 2 y 5 años de edad.
Anti-flu and anti- pneumococcal vaccine.	Vacuna de la gripe y vacuna antineumocóccica.
Another example: when you get the pneumococcal vaccine for the first time, you start forming antibodies.	Otro ejemplo: cuando se aplica la vacuna neumocócica por primera vez, comienzan a formarse anticuerpos.
The CDC recommends that people aged 65 years and older get the pneumococcal vaccine.	Los CDC recomiendan que las personas a partir de los 65 años reciban la vacuna antineumocócica.
Get the pneumococcal vaccine.	Aplíquese la vacuna antineumocócica.
A pneumococcal vaccine administered 6 weeks after discontinuation of Raptiva yielded normal results.	Una vacuna pneumocócica administrada 6 semanas después de la interrupción del tratamiento con Raptiva dio lugar a resultados normales.