pneumatic drill

Traductor
Ejemplos

Optional 8mm electric or pneumatic drill, speed 1500-3000 rev / min4.	Taladro eléctrico o neumático opcional de 8 mm, velocidad 1500-3000 rev / min4.
The worker grabbed the pneumatic drill and started drilling the pavement.	La trabajadora tomó la taladradora y comenzó a perforar el pavimento.
There was a pneumatic drill outside our house all night last night.	Había un taladro neumático afuera de nuestra casa anoche durante toda la noche.
The BBM 35 P hinge drill is equipped with a pneumatic drill feed.	La taladradora para bisagras BBM 35 P está equipada con un avance de taladrado neumático.
An investigation by BBC found noise levels louder than a pneumatic drill.	Una investigación de la BBC pone de manifiesto que los niveles de ruido son superiores a los de una taladradora neumática.
During a working day of two shifts, the pneumatic drill was in use only 5–6 hours instead of 12.	Durante una jornada laboral de dos turnos, el taladro neumático era utilizado solo 5 ó 6 horas en vez de 12.
Quantity: Description Reversible pneumatic drill with self-locking 10 mm chuck.Tightening/Untightening rotation lever fitted on the side enabling hand-usage.	Quantidad: Descripción Taladro neumático reversible con mandril de 10 mm corredizo.Palanca de rotación atornillado/desatornillado montado en el lado que permite un uso a una mano.
YG4C 15.0-15.2 90.3 2000 It is suitable for geological prospecting, coal excavating and being embedded in electrical drill and pneumatic drill.	YG4C 15.0-15.2 90.3 2000 Es conveniente para la prospección geológica carbón, excavación y está incrustado en un taladro eléctrico y un taladro neumático.
The onset of osteoarthritis of the elbows, wrists and shoulders in a higher proportion among workers who use a pneumatic drill.	Aparición más elevada de osteoartritis de los codos, los puños y los hombros en los obreros que trabajan con un martillo neumático.
The onset of more significant osteoarthritis of the fingers in dressmakers, pianists or workers working with a pneumatic drill or compressed air power tools.	Aparición más importante de osteoartritis de los dedos en los costureros, pianistas u obreros que trabajan con un martillo picador, o herramientas de aire comprimido.
This technique combines the action of a pneumatic drill and a drill bit fitted with drilling rods with a cutting tool on their tips.	Esta técnica combina la acción de un martillo picador neumático y de una taladradora provista de barras de perforación, en cuyos extremos se sitúa una broca.
According to a study, the super-fast hand dryers can have severe effects, as the machines may have the same impact on hearing as a pneumatic drill at close range.	Según un estudio, los secadores de manos ultra rápidos pueden producir graves consecuencias, ya que estos aparatos tienen el mismo impacto en la audición que una taladradora neumática a corta distancia.
Many musical instruments can reach volumes in excess of 100dB - the equivalent of a pneumatic drill at close range - and could damage hearing over time.	Muchos instrumentos musicales pueden alcanzar un volumen superior a los 100 dB, lo que equivale al ruido de un martillo neumático a poca distancia, y puede causar daños en la capacidad auditiva con el tiempo.
There are two cutter heads for adjustable head cutting; the cutter head can be positioned 360 degrees in any directionOptional 8mm electric or pneumatic drill, speed 1500-3000 rev / min; minimum cutting radius 12mm3.	Hay dos cabezas de corte para cortar la cabeza ajustable; El cabezal de corte se puede colocar 360 grados en cualquier dirección.Taladro eléctrico o neumático opcional de 8 mm, velocidad 1500-3000 rev / min; radio de corte mínimo 12mm3.
The pick-axe and the pneumatic drill have since brought whole quarters of that solid, rather undistinguished but seldom pretentious 19th century Athens crashing down in order to make way for new office buildings and apartments of modern design.	La piqueta y el taladro neumático tienen para puesto que los cuartos enteros traídos de ése sólido, undistinguished algo solamente diecinueveavo siglo raramente pretentious Atenas que se estrellaba abajo para hacer la manera los edificios de oficinas nuevos y los apartamentos del diseño moderno.
A driller, as Stakhanov relates, used to work no more than 2½ or 3 hours maximum with his pneumatic drill, and the rest of the time he had to do shoring, i.e., had to perform auxiliary tasks while the drill remained idle.	Un minero, según relata Stajanov, trabajaba no más de 2 horas y media o 3 con su taladro neumático, y el resto del tiempo tenía que hacer trabajos de apuntalamiento, esto es, tenía que realizar tareas auxiliares mientras el taladro permanecía inactivo.
A driller, as Stakhanov relates, used to work no more than 21⁄2 or 3 hours maximum with his pneumatic drill, and the rest of the time he had to do shoring, i.e., had to perform auxiliary tasks while the drill remained idle.	Un minero, según relata Stajanov, trabajaba no más de 2 horas y media o 3 con su taladro neumático, y el resto del tiempo tenía que hacer trabajos de apuntalamiento, esto es, tenía que realizar tareas auxiliares mientras el taladro permanecía inactivo.
A pneumatic drill can break up rock and pavement.	Un taladro neumático puede romper rocas y pavimento.
The din of the pneumatic drill outside was deafening.	El estrépito que hacía la taladradora neumática ahí afuera era ensordecedor.
Chicago Pneumatic drill bits broke depth records approaching 20,000 feet and were used in oil prospecting.	Las brocas CP batieron récords de profundidad (se acercaron a los 20.000 pies) y se utilizaron en trabajos de prospección petrolífera.