- Ejemplos
No solo hay playas tropicales, sino también selvas pluviales y montañas. | Not only tropical beaches, but also rain forests and mountains. |
Con detalles constructivos de sistemas sanitarios; pluviales y de acueducto. | With construction details of health systems; rain and aqueduct. |
Se pronostican cambios en los patrones pluviales derivados del cambio climático. | Changes are expected in rainfall patterns resulting from climate change. |
Vive en pequeños grupos, de las selvas pluviales orientales de Madagascar. | It lives in small groups in the eastern pluvial forests of Madagascar. |
Fácil diseño de alcantarillados pluviales: diseñe automáticamente tuberías y estructuras por gravedad. | Effortless storm sewer design: Automatically design gravity piping and structures. |
Estos depósitos están diseñados para la recogida de las agua pluviales. | These tanks are designed to collect rain water. |
Canales de aluminio con pre-instalación de recaptacion de aguas pluviales. | Aluminium guttering with pre-installation for rain water storage facility. |
Gotas pluviales reflejaban luz y también brillaban. | Rain drops reflected light and were also shining. |
Red de drenaje de lixiviados, desvío de las aguas pluviales. | Leachate drainage network, diversion of rainwater. |
Artesa de escape aguas pluviales (FISinter - información de los productores) | Chute culvert aqueduct (FISinter is information of producers) |
Debe abordarse la cuestión de la deforestación, principalmente de las selvas pluviales. | The issue of deforestation, especially the rain forests, must be addressed. |
Gestión integral de las aguas (residuales y pluviales). | Overall water management system (wastewater and rainwater). |
El municipio cuenta con uno de los mayores índices pluviales de la península. | The municipality has one of the greater rain rate in the peninsula. |
Adecuada para el depósito de aguas pluviales GARDENA de 800 litros. | Suitable for the GARDENA Rain Water Tank 800 litres. |
A veces se le anuncia que existe un sistema de manejo de aguas pluviales. | Sometimes they tell them there's a storm water management system. |
Significa tener mejores sistemas de alcantarillado y drenaje de aguas pluviales, entre otras defensas vitales. | It means better sewage and drainage, among other key defenses. |
Llegado el caso, cantidad de aguas pluviales recogidas y tratadas en la instalación. | Whether rainwater is collected and treated in the installation and how much. |
Proyecto de instalaciones hidrosanitarias y pluviales de un edificio habitacional para 50 departamentos con locales. | Hydrosanitary and pluvial installations project of a residential building for 50 apartments with premises. |
Ampliar imagen Aquaperfect es un sistema de evacuación de pluviales sifónico o mediante depresión. | Image zoom Aquaperfect is a siphonic or full bore load rain drainage system. |
Estas se han formado en lugares deprimidos, por precipitaciones pluviales o afloramientos de aguas subterráneas. | These they have been formed in depressed places, for pluvial precipitations or blooming of underground waters. |
