plus
Éstos son, respectivamente, los pluses y los deltas. | These are, respectively, the pluses and the deltas. |
Otros pluses incluyen el borrado de las cookies y funcionalidad antirastreo en redes sociales. | Other frills include erasing cookies and anti-tracking on social networks. |
No hay pérdida del sentido del humor, eso es uno de los pluses. | No sense of humour loss. That's one for the plus box. |
El antes economista principal del Fondo Monetario Internacional, Raghuram Rajan, culpa los inmensos pluses que los banqueros reciben. | Former International Monetary Fund chief economist Raghuram Rajan blames the vast bonuses bankers receive. |
Sin pluses ni beneficios y sin tiempo para encontrar un trabajo nuevo antes de Año Nuevo. | No bonuses, no benefits and no time to find a new job before the new year. |
Gracias a unos atractivos sistemas de salarios y pluses, nuestros colaboradores participan en el éxito de la empresa. | Our attractive salary and bonus systems encourage our employees' participation in the success of the company. |
Quizás lo sea: en menos de un año logró que el sindicato de la empresa redujera sus pluses salariales. | Perhaps it is: in less than a year he persuaded the union at the company reduce its wage bonuses. |
Otro de los pluses que ofrece la ciudad es la puesta a disposición de llamativos espacios de su patrimonio histórico para eventos. | Another of the bonuses offered by the city is the availability of bright spaces for historical event. |
Creemos que es necesario que los pluses no sean absorvibles y por tanto, que nuestro salario suba como mínimo el IPC. | We believe it is necessary that the bonuses are not absorbed and that our wages by raised by at least the CPI. |
Los pluses de este alojamiento: jacuzzi, plancha, aire acondicionado, terraza con lona móvil, 2 cocinas equipadas completamente, 4 salas de baño, y 4 WC. | The extras of this accommodation: jacuzzi, iron, air conditioning, terrace with mobile canvas, 2 fully equipped kitchens, 4 bathrooms, and 4 toilets. |
Además, terminé el viaje a tres casinos en pluses, aunque no es grande, pero el costo de la carretera y el entretenimiento fue totalmente pagado. | In addition, I ended the trip to three casinos in pluses, albeit not large, but the cost of the road and entertainment was fully paid off. |
Posteriormente, Correa prosiguió la ofensiva contra los funcionarios públicos, promoviendo normas legislativas que reducían los salarios, pluses y promociones, repudiando los convenios basados en acuerdos entre los sindicatos y los legisladores. | Subsequently, Correa went on the offensive against the public employees, pushing legislation reducing salaries, bonuses and promotions, repudiating settlements based on agreements between unions and legislators. |
La media salarial para un bodeguero de una compañía privada es de ¢407.000, pero si trabajara en el ICE, él podría ganar hasta ¢1,2 millones gracias a pluses salariales como anualidades y dedicación exclusiva. | The average salary for a private company winemaker is ¢ 407,000, but if you work in ICE, he could earn up to ¢ 1.2 million through salary bonuses as annuities and dedication. |
En enero de 2013, el Gobierno intentó introducir un proyecto de reforma para eliminar los pluses salariales de los docentes y otros trabajadores del sector público, vulnerando los convenios colectivos negociados hace décadas por los sindicatos. | In January 2013, the government attempted to introduce a new bill to eliminate extra salary benefits for teachers and other public sector workers in violation of collective agreements negotiated decades ago by unions. |
En un tiempo en el que los gobiernos están pidiendo sacrificios a la gente mientras vierten dinero público en los bancos, estos están obteniendo grandes beneficios y los pluses a los banqueros han vuelto a alcanzar niveles récord. | At a time when governments are asking people to sacrifice while pouring public money into the banks, bank profits are booming and bankers' bonuses have again reached record levels. |
Estos son, pues, nuestros pluses: veintisiete variedades de pizza y catorce de focaccia, desde los tipos clásicos y formatos tradicionales a los más elaborados y con super-rellenos; ocho bases de pizza y focaccia y dos versiones de tostas, para sopas o aperitivos. | Here are our advantages: twenty-seven varieties of pizza and fourteen of focaccia, from classic styles and traditional sizes to more elaborate styles and super toppings; eight basic pizzas and focaccias and two versions of croutons for soups and appetizers. |
En este momento, existe un número normal de Hollow que deambulan por la ciudad, persiguiendo Pluses. | At this time, there are a number of normal Hollows roaming the town, pursuing a Plus. |
AdBlock Pluses posiblemente el bloqueador de anuncios más populares en el mercado, protege en Firefox, Chrome, Opera, así como Android y iOS. | Possibly the most popular ad blocker on the market, AdBlock Plus protects you on Firefox, Chrome, Opera, Android, and iOS devices. |
El mundo de los humanos es el hogar de Pluses, Quincy, Visored, Fullbringers, el grupo de Kisuke Urahara y también los Bount. | Overview The Human World is home to Pluses, the Quincy, the Visored, Kisuke Urahara 's group, and the Bounts. |
Spb Pocket Pluses un paquete de aplicaciones que te permitirá disfrutar al máximo de tu sistema, para ello agrega accesos directos a las principales configuraciones. | Spb Pocket Plus is an application pack that will let you fully enjoy your system; for this purpose it adds shortcuts to the main configurations. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!