pluriempleado

Diccionario
Ejemplos

Sé que está pluriempleado, pero esto es un asunto legal.	I know you're moonlighting, but this is a legal matter.
Sé que está pluriempleado, pero esto es un asunto legal.	I know you're moonlighting, but this is a legal matter.
Las multas y Mueller pluriempleado con Harcourt...	The tickets and Mueller moonlighting with Harcourt...
El único motivo por el que estoy vivo es que estaba pluriempleado.	The only reason I'm alive is I was moonlighting at the....
Soy lo que ellos llaman un "pluriempleado".	I'm what they call a "moonlighter."
Aunque también estoy pluriempleado, conduzco un camión.	Of course, I do a little moonlighting, driving a truck.
¿Para trabajar media jornada como guardia de seguridad y pluriempleado en el Buy More?	To work part-time as a security guard and moonlight at the Buy More?
¿Has estado pluriempleado escribiendo señales?	Have you been moonlighting writing signs?
Es una pena que con lo buen profesor que eres estés pluriempleado.	As good a teacher as you are has to be working on the side.
Es una pena que con lo buen profesor que eres estés pluriempleado.	Fine thing... as good a teacher as you are has to be working on the side.
Bueno, a menos que esté pluriempleado como samaritano, yo diría que estamos ante un estafador y un ladrón muy inteligente.	So, unless he's moonlighting as a samaritan, I'd say we're dealing with a con artist and a very clever thief.
Expresó que el escritor se convirtió en el primer pluriempleado del continente, dado que tenía varios trabajos y algunos honorarios, sin recibir remuneración.	She explained that the writer was the first moonlighter in the continent since he held many jobs, some of which were pro-bono, without pay.
El artista es, por fuerza, un pluriempleado, que se dedica a ganar dinero para subsistir y trabaja en su arte en los recortes de tiempo que roba a su día.	The artist is inevitably a moonlighter that is engaged in making money for living and he work on his art in cuts robbed to his day.
Damian Lillard, de los Portland Trail Blazer que está pluriempleado bajo la Dame D. O. L. L. A. rap apodo, está preparando el lanzamiento de su nuevo álbum, Confirmó el viernes (6 de octubre).	Damian Lillard, of the Portland Trail Blazer who moonlights under the Dame D. O. L. L. A. rap nickname, is preparing the release of his new album, Confirmed on Friday (6 October).
Casey era contable, pero estaba pluriempleado como bailarín exótico.	Casey was an accountant, but he moonlighted as an exotic dancer.
Lucas estaba pluriempleado y trabajaba 15 horas diarias. Al final rendía tan poco que lo echaron de todos los trabajos. Ya sabes, el que mucho abarca poco aprieta.	Lucas was moonlighting and working 15 hours a day. Eventually his performance was so poor he was fired from all his jobs. So, you know, don't try to bite off more than you can chew.
Además estaba pluriempleado con el piano y los sintetizadores.	He also took up piano and synthesizer duties in the band.
Siendo pluriempleado como comediante durante los últimos ocho años, entiendo la importancia de la competencia cultural, que defino como la capacidad de traducir lo que quieres que sepa o que llegue a poder hacer comunicando o experimentando lo que consideran relevante y atractivo.	Moonlighting as a stand-up comedian for the past eight years, I understand the importance of cultural competency, which I define as the ability to translate what you want someone else to know or be able to do into communication or experiences that they find relevant and engaging.