plunge

Traductor
Ejemplos

Acceso a la terraza con plunge pool del H10 Metropolitan (ubicado a 130m).	Access to H10 Metropolitan terrace with plunge pool (distance: 130m).
Además, la terraza acoge una zona reservada a los huéspedes del hotel con plunge pool y solárium.	The terrace also has an area reserved for hotel guests featuring a plunge pool and solarium.
En efecto, gracias a su forma plunge y lisa, perfectamente se llevará bajo todas sus posturas vestidas.	Indeed, thanks to its plunge and smooth shape, it will go perfectly under all your dressed dresses.
Compensa la figura entallada del tronco con un escote de corte plunge que le da un bonito volumen a tu pecho.	Compensates for the fitting figure of the trunk with a cutting plunge neckline that gives it a nice volume to your chest.
El hotel también dispone de tres salones de reuniones y la terraza El Jardí con plunge pool y zona de hamacas.	The hotel also has three meeting rooms and the El Jardí Terrace with plunge pool and sun lounger area.
Cuenta con modernas habitaciones, restaurante, cafetería y la espectacular terraza Mare Nostrum con plunge pool y magníficas vistas al Port Vell.	It has modern rooms, a restaurant, a cafeteria and the spectacular Mare Nostrum terrace with a plunge pool and magnificent views of Port Vell.
¿Te animas a probarlos? Además, en su plunge pool, podrás refrescarte observando el skyline de la ciudad.	What's more, in its plunge pool, you can take a dip while you gaze out at the city's skyline.
Disfruta en pleno centro de Málaga de nuestro hotel con plunge pool en la azotea y en la que se puede disfrutar tomando el sol.	Enjoy our hotel in the very center of Málaga with rooftop plunge pool, where you can enjoy sunning yourself.
El hotel dispone de plunge pool al aire libre, Wi-Fi gratuito, Internet courner 24h, habitación guarda-equipajes, late-check out room, servicio de recepción 24h y gimnasio.	The hotel provides an outdoor plunge pool, free Wi-Fi, Internet corner 24h, luggage storage room, late check-out room, reception 24h and gym.
El establecimiento cuenta con amplias y luminosas habitaciones, un restaurante, un bar y una espectacular terraza en la octava planta con plunge pool y vistas a la ciudad.	The hotel offers large, bright rooms, a restaurant, a bar and a spectacular 8th-floor terrace with plunge pool and views across the city.
Tómate una copa en un ambiente tranquilo en nuestra cafetería y no te pierdas la terraza Mare Nostrum, con zona de hamacas, plunge pool y Chill-Out nocturno.	Have a drink in the relaxing ambience of our cafeteria, and don't miss the Mare Nostrum terrace–with sun loungers, a plunge pool and evening Chill-Out area.
H10 Urquinaona Plaza dispone de restaurante, cafetería, un bonito jardín patio interior y una terraza chill out con plunge pool y una maravillosas vistas sobre la ciudad de Barcelona.	H10 Urquinaona Plaza features a restaurant, a café, a lovely garden patio and a chill out terrace with a plunge pool and a beautiful view over the city of Barcelona.
A parte de esto, dispone de un restaurante 'Seventeen', salones con capacidad máxima de hasta 200 personas y una plunge pool en su terraza de la séptima planta así como un bar.	Apart from this, has a restaurant 'Seventeen', meeting rooms with capacity for up to 200 people and a plunge pool on the terrace on the seventh floor and a bar.
Entre los múltiples atractivos del hotel destaca la terraza de la última planta, un espacio con plunge pool y zona de hamacas desde el que se pueden admirar las vistas a Plaça Catalunya y al Tibidabo.	Among the hotel's highlights are its rooftop terrace with plunge pool and sunlounger area, from where you can enjoy the views of Plaça de Catalunya and Tibidabo.
El establecimiento cuenta con amplias y luminosas habitaciones, el restaurante Market, el Robotik Bar y la terraza Atik ubicada en la octava planta con plunge pool y espectaculares vistas panorámicas de la ciudad.	The hotel offers large, bright rooms, the Market restaurant, Robotik Bar and the Atik terrace located on the eighth floor with a plunge pool and spectacular panoramic views of the city.
El hotel cuenta con el restaurante Novecento, la Cafetería situada en el lobby, el patio exterior con jardín vertical y la terraza Lluna con plunge pool y excelentes vistas de la ciudad.	The hotel includes the Novecento restaurant, the cafeteria, a courtyard with a vertical garden and the Lluna terrace with a plunge pool and excellent views of the city.
La terraza alberga además una zona exclusiva para los huéspedes del hotel con una plunge pool climatizada y solárium donde relajarse y disfrutar del agradable clima de Barcelona después de una jornada en la ciudad.	The terrace also offers an exclusive area for hotel guests with heated plunge pool and solarium, where they can relax and enjoy Barcelona's pleasant climate after a day out in the city.
En la última planta sorprende la terraza TopOn con plunge pool y zona de hamacas donde relajarse durante el día o bien contemplar las impresionantes vistas a Plaça Catalunya o al Tibidabo.	On the top floor, you can find the TopOn Terrace with a plunge pool and sun lounger area where you can relax during the day or take in the stunning views of Plaça Catalunya or Tibidabo.
El hotel ha renovado recientemente sus instalaciones como su lobby, de interiorismo cálido y elegante, y la terraza El Jardí que ahora pone a tu disposición servicio de bar y una zona de hamacas con plunge pool.	The hotel has recently revamped its facilities such as the lobby, with a warm and elegant interior design, and El Jardí terrace, now with bar service, a sun loungers area and a plunge pool.
El hotel cuenta también con la agradable terraza L'Olivera, presidida por un olivo centenario y, en la última planta, se encuentra la terraza Inspire con plunge pool y zona de hamacas, un pequeño oasis dentro de la ciudad.	The hotel also has a nice terrace L'Olivera, presided by a centenary olive tree and, on the top floor, the Inspire terrace with plunge pool and hammock area, a small oasis within the city.