plume

Then Fuyuko saw other plumes of smoke on the horizon.	Entonces Fuyuko vio otras columnas de humo en el horizonte.
In the summer of 2009 we work with the plumes.	En el verano de 2009 trabajamos con las plumas.
The steam plumes disappear as the air warms up.	Los penachos de vapor desaparecen cuando el aire se calienta.
Two volcanoes show up as dark plumes of carbonaceous material.	Dos volcanes se muestran como plumas de material carbonáceo.
I can see in the distance right now several plumes of smoke.	Puedo ver a la distancia ahora, varias columnas de humo.
And then there's the problem of the plumes.	Y entonces está el problema de las fumarolas.
Why do clouds and plumes of smoke look white?	¿Por qué las nubes y los penachos de humo se ven blancos?
But be plumes by a delicious chicken, that's something else.	Pero ser estafado por un policía, es otra cosa!
Beautiful plumes produced by pampas grass growing in Korea.	Hilos hermosos produjeron junto a hierba de pampas en crecimiento en Corea.
They attacked scientists who revealed huge plumes of oil in the Gulf.	Atacaron a los científicos que descubrieron las gigantescas plumas de petróleo en el Golfo.
In plumes of strings are inserted beautiful round decorated with the same technique.	En los penachos de las cadenas se insertan ronda hermoso decorado con la misma técnica.
These plumes also exist in reality, and are known as the polar cusps.	Esas erupciones existen realmente, y se denominan cúspides polares.
Clouds and plumes of smoke look white because they scatter sunlight.	Las nubes y los penachos de humo se ven blancos porque dispersan la luz del sol.
The plumes on his helmet mirror those seen in illustrations of the military leader.	Las plumas de su casco pueden verse en ilustraciones del líder militar.
Smoke plumes up from burned out villages.	Se ven columnas de humo procedentes de aldeas incendiadas.
Single individuals produce up to 60'000 tiny wind-dispersed seeds with plumes.	Los individuos solos producen hasta 60'000 diminutas semillas dispersadas por el viento a través de penachos.
Numerous volcanic calderas, lava flows, and volcanic eruption plumes are visible here.	Son visibles aquí numerosas calderas, ríos de lava y penachos de erupciones volcánicas.
These plumes are decorated with mirrors and, in some cases, with religious images.	Los penachos se decoran con pequeños espejos, y el algunos casos, con imágenes religiosas.
The coils have been engineered to withstand high power to create plumes of vapor.	Las resistencias han sido rediseñadas para soportar alta potencia y generar nubes de vapor.
And out of the tops of these tube worms are these beautiful red plumes.	En el extremo superior estos gusanos tubícolas tienen plumas branquiales rojas.