plumavit

Traductor
Ejemplos

Mr. Lapo was arrested at 11:00 a.m. at his place of employment, Plumavit Factory, where he was employed as Production Manager.	El Sr. Lapo fue arrestado a las 11:00 de la mañana en su empleo, la Fábrica Plumavit, donde era gerente de producción.
The police also sought an expert analysis, and on December 5, 1997, it was confirmed that the Plumavit Factory had not manufactured the boxes.	La policía también procuró un análisis pericial, y el 5 de diciembre de 1997 se confirmó que las cajas no habían sido fabricadas por la Fábrica Plumavit del Ecuador.
On the same day some of the employees of the company which he owned, AISLANTES PLUMAVIT DEL ECUADOR CIA, LTDA. (hereinafter, Plumavit Factory) were also detained.	El mismo día también fueron detenidos algunos de los empleados de la empresa de su propiedad, AÍSLANTES PLUMAVIT DEL ECUADOR CÍA. LTDA. (en adelante, la Fábrica Plumavit).
They received the response from the expert on December 5, 1997 to the effect that the Plumavit Factory of Ecuador did not manufacture these containers.	La respuesta del experto fue recibida el 5 de diciembre de 1997 en el sentido de que tales recipientes no eran fabricados por la Fábrica Plumavit del Ecuador.
The Factory was completely searched and no traces of drugs were discovered and it was also confirmed that the Plumavit Factory had not manufactured the containers.	La fábrica fue allanada y registrada totalmente, sin que se encontraran vestigios de drogas, habiéndose confirmado también que los envases no habían sido producidos en la Fábrica Plumavit.
Mr. Chaparro requested that Captain Peralta request an expert from a prestigious institution that knows something about the subject to come and confirm that the container shown to him was not made by Plumavit Factory.	El Sr. Chaparro pidió al Capitán Peralta la presencia de un perito de una institución prestigiosa que supiera algo sobre la materia para que confirmara que el recipiente que se le mostraba no era hecho en la Fábrica Plumavit.
Mr. Chaparro was the owner of the Plumavit Factory when he was arrested and the police mistakenly assumed that this Factory had produced the containers in which 400 kilos of drugs had been discovered at the Airport.	El Sr. Chaparro era dueño de la Fábrica Plumavit cuando fue arrestado y la policía, por error, supuso que esta fábrica había producido recipientes en los que se habían descubierto 400 Kg. de drogas, en el aeropuerto.
Mr. Lapo Iñiguez was the Production Manager of the Plumavit Factory when he was arrested and the police mistakenly assumed that this Factory had produced the containers in which 400 kilos of drugs had been discovered at the Airport.	El Sr. Lapo Iñiguez era gerente de producción de la Fábrica Plumavit cuando fue arrestado, y la policía erróneamente supuso que esta fábrica había producido los recipientes en los que se habían descubierto 400 kilos de drogas, en el aeropuerto.
The Factory was completely searched and no traces of drugs were discovered and it was also confirmed that the Plumavit Factory had not manufactured the containers.	La fábrica fue allanada y registrada, sin que se encontraran vestigios de drogas y se confirmó que los recipientes no eran fabricados por Plumavit.