plow

The peasants can only plough the land plot by plot.
Los campesinos solo pueden arar la tierra parcela por parcela.
Peasants can only plough the land plot by plot.
Los campesinos solo pueden arar la tierra parcela por parcela.
The first was a new kind of plough.
La primera fue un nuevo tipo de arado.
The plough, for example, falls under the primary machines.
El arado, por ejemplo, se cataloga bajo las máquinas primarias.
The plough control system is extremely simple and easy to operate.
El sistema de control del arado es extremadamente simple y fácil.
Why have the horse pull the tractor and the plough?
¿Para qué tener al caballo empujando el tractor y el arado?
Are you there still, the woman I ached to plough?
¿Aún está ahí, la mujer que me moría por fornicar?
Wide study in zone plough big, composed of bathroom, kitchen, terrace.
Amplio estudio en zona aro gran, compuesto de baño, cocina, terraza.
It would be like having a plough but no seeds to sow.
Sería como tener el arado sin semillas para la siembra.
Lovely highland house in escunhau, valley of plough.
Preciosa casa de montaña en escunhau, valle de aran.
Thanks to the intervention of the State, poor James has a plough.
Gracias a la intervención del Estado, el pobre Santiago tiene un carro.
There's no one to plough the fields, is there?
No hay nadie para arar los campos, ¿o sí?
When you grow as tall as me I'll teach you to plough.
Cuando seas tan alto como yo te enseñaré a arar.
We have to plough a field before we can plant.
Tenemos que arar un campo antes de que podamos de la planta.
This winter, you have to be yoked to the plough.
Este invierno, tenéis que cargar el arado.
Who will sell the ox and the plough?
¿Quién se vende el buey y el arado?
Men leave the plough and the lathe.
Los hombres dejan el arado y el torno.
They must also plough the gains back into social and physical infrastructure.
También deben reinvertir sus beneficios en infraestructura social y material.
We're doing the décavaillonage, or tilling under the rows with a special plough.
Estamos haciendo el décavaillonage, o labranza bajo las filas con un arado especial.
No, I like to plough my own furrow.
No, me gusta arar mi propio surco.
Palabra del día
el pavo