plop

Sarah sighed and plopped back down on her bed.	Sarah suspiró y se dejó caer en la cama.
They skidded forward, then plopped backwards onto the lake.	Ellos avanzaron resbalando, luego se cayeron hacia atrás en el lago.
When he came home, he plopped on a chair and watched television.	Cuando llegó a casa, se dejó caer en una silla y miraba la televisión.
Someone just plopped it on head on the way back from the ladies' room.	Alguien me lo ha colocado en la cabeza cuando he vuelto del servicio.
The children were fascinated as Gail plopped the brown banana and other ingredients into the blender.	Los niños quedaron fascinados mientras Gail metió la banana madura y los demás ingredientes a la licuadora.
After about 12 hours I started wondering if I'd plopped the javascript in the wrong place.	Después de aproximadamente 12 hora empecé a preguntarme si me dejé el javascript en el lugar equivocado.
I had plopped myself in a big oversized sofa, and, sipping my Pepsi, I noticed a remarkable event.	Yo me había acomodado en un enorme sofá, tomando mi Pepsi, cuando noté una situación interesante.
The police picked him up as the owner of the car, plopped him in a lineup and brought Lydia in.	La policía lo detuvo por ser el dueño del auto, lo metió en una rueda y llevó a Lydia ahí.
Once he turned me into a worm and I slithered down the bank and plopped into the stream.	Una vez él me convirtió en un gusano y yo me deslicé abajo en la rivera y caí en la corriente.
When the going gets tough at home, we've all plopped the kids in front of the television and breathed a sigh of relief.	Cuando el ir consigue resistente en el país, todos plopped los cabritos delante de la televisión y respiramos un suspiro de la relevación.
I mean, sure, if you are here to find some random videos that are plopped there out of pure randomness, then, by all means, check out ApeTube.	Quiero decir, claro, si entras aquí para encontrar algunos vídeos aleatorios que hayan caído allí por puro azar, entonces, por supuesto, mira ApeTube.
When I slowly pulled it out it sort of plopped out with a wet sound and was followed by a flood of cumlube, luckily I had a towel under myself to catch it all otherwise I would have had to change the bed linen.	Cuando lo saqué lentamente, se desplomó con un sonido húmedo y fue seguido por una inundación de cumlube, afortunadamente tenía una toalla debajo de mí para atraparlo todo, de lo contrario habría tenido que cambiar la ropa de cama.
It accomplishes this by painting a single frame of the video to a hidden canvas element and then extracting the image data, which is then plopped into a new image element that is appended to the film roll at the bottom of the page.	Esto se logra pintando un solo fotograma del video a un elemento de tela oculta y luego extraer los datos de imagen, que luego se dejó caer en un elemento de imagen nueva que se anexa al rollo de película en la parte inferior de la página.
EMILY PLOPPED DOWN on the crowded school bus.	Emily se dejó caer en el asiento del abarrotado autobús escolar.
Toshimo plopped down next to the ogre and began to pour himself a drink.	Toshimo se acomodó al lado del ogro y comenzó a servirse una copa.
The national dish is fufu, which is a pounded ball of starches plopped in a large bowl of soup.	El plato nacional es el fufu, que es como una bola molida de almidones en un bol grande de sopa.
Look, if you want to talk to Jack, I'm sure that he's upstairs, plopped in front of the television set, so...	Mira, si quieres hablar con Jack, estoy segura de que estará arriba, tirado viendo la tele, así que...
Mel plopped down next to her and tried not to picture what the grass would do to her silk dress.	Mel se sentó a su lado, intentando no pensar en el efecto que tendría la hierba sobre su vestido.
He was about to turn when an elf plopped down beside him, dangling her legs over the edge of the roof.	Estuvo a punto de girarse, cuando de pronto una elfa se dejó caer a su lado, sentándose en el borde del tejado con las piernas colgando.
But it was never advocated as a laundry list of demands to be plopped down on leaflets or recited at meetings without arguing for its revolutionary content and intervening as proletarian revolutionaries.	Pero nunca fue recomendado como una lista de lavandería de demandas para ser escrita en literatura y repetida en reuniones sin pelear por su base revolucionaria e intervenir como revolucionarios del proletariado.