plek
- Ejemplos
Prima plek Esta es una traducción automática. | Prima plek This is a machine translation. |
Una vez más este año, la mayoría de los visitantes no vinieron de los Países Bajos (8e plek), sino de la República Checa, EE.UU., Luxemburg en Japan. | Again this year, most visitors came not from the Netherlands (8e plek), but from the Czech Republic, USA, Luxemburg en Japan. |
Otra gran característica es la tecnología Plek recién introducida de Alemania. | Another great feature is the newly introduced Plek technology from Germany. |
Plek reinventa el concepto clásico de sillas plegables. | Plek reinvents the classic concept of folding chairs. |
La práctica y ligera silla Plek se ha colocado en las habitaciones. | The practical and lightweight chair Plek has been placed in the rooms. |
PLEK ha sido nominado al DesignPreis 2009. | PLEK has been nominated to DesignPreis 2009. |
La zona de cafetería, amplia y luminosa, está equipada con las mesas Plek. | The café area, spacious and Light, is equipped with Plek tables. |
Se trata de espacios abiertos, frescos e informales donde Plek ha encontrado la horma de su zapato. | It has open, fresh and informal spaces where Plek has found its match. |
El Plek Pro ofrece resultados perfectos y eleva la calidad del instrumento de un innegable sonido de Martin. | The Plek Pro delivers perfect results and raises the quality of the instrument for an undeniable Martin sound. |
La PLEK es apropiada para cualquier instrumento de pulsación de cuerdas con trastes metálicos y puede ser ajustado individualmente. | The PLEK machine is suitable for every plucked instrument with metal frets and can be adjusted individually. |
Una larga hilera de sillas Plek invita a la consulta o a esperar el turno junto a las mesas Peana. | A long row of Plek chairs invites a consultation or you can wait your turn next to the Peana tables. |
El programa Plek, diseñado por Alegre Industrial, que conjuga mesas y sillas ha sido el escogido para realizar este montaje. | The Plek program, designed by Alegre Industrial, brings together the tables and chairs which have been chosen for this show. |
Tecnología PLEK utiliza una máquina controlada por ordenador que mide cuidadosamente cada traste junto con la altura de fingerboard bajo cada cuerda. | Plek Technology uses a computer-controlled machine that carefully measures each fret along with the fingerboard height under each string. |
Procesos de fabricación de Martin se han perfeccionado por sus máquinas Plek, el proceso Pleking ayuda Martin guitarras mantener su tono innegable. | Martin's manufacturing processes have been perfected by their Plek machines, the Pleking process helps Martin guitars maintain their undeniable tone. |
El programa Plek se complementa con carros que permiten almacenar y transportar fácilmente tanto las mesas como las sillas. | The Plek program is complemented with trolleys which enable easy storage and transport for both the desks as well as the chairs. |
También han viajado hasta Moscú otros productos, siempre bien recibidos, como las sillas Stay, TNK 500, Mit, Urban y Plek. | Other products which were also well received in Moscow were the Stay, TNK 500, Mit, Urban and Plek chairs. |
Su suave cuello jugando tiene un satin finish y su ebony diapasón ha sido tratada con Martin Plek Pro máquina para mayor jugabilidad. | Its smooth playing neck has a satin finish and its ebony fingerboard has been treated with Martin's Plek Pro machine for enhanced playability. |
Actiu ha aportado a la exposición sus sillas Tnk 500 y Plek, ambas galardonadas con el prestigioso reconocimiento internacional Red Dot Product Design Award. | Actiu brought Tnk 500 and Plek chairs to the exhibition, both awarded with the prestigious International Red Dot Product Design Award. |
PLEK diseñada por Alegre Industrial se adapta a un nuevo escenario en el que la frontera entre piezas para el hábitat y colectividades se diluye. | Plek, designed by Alegre Industrial can be used both in the habitat and in contracts environments. |
Esta innovadora tecnología Plek entonces automáticamente vestidos de cada traste, virtualmente eliminando zumbidos de las cuerdas y mejorando notablemente la jugabilidad general de la guitarra. | This innovative Plek Technology then automatically dresses each fret, virtually eliminating string buzz and greatly improving the overall playability of the guitar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!