plegar

to fold

Invierta plegable, más conveniente y fácil de plegar el paraguas.	Reverse folding, more convenient and easy to fold the umbrella.
Zip también se puede plegar incluso con la capota opcional.	Zip can also be folded even with the optional hood.
JOGGER se puede plegar con el asiento y respaldo instalados.	JOGGER can be folded with the seat and backrest installed.
Utiliza uno de estos rectángulos para plegar el modelo.	Use one of these rectangles to fold the model.
El PRIAM es fácil de plegar con una sola mano.	The PRIAM is easy to fold using just one hand.
Además, cada uno de ellos puede extender y plegar sus alas.	In addition, each of them can spread and fold their wings.
El método más eficaz es rápido y fácil de plegar hojas.	The most effective method is quick and easy to fold sheets.
El caso se puede plegar para formar un soporte.	The case can be folded to form a stand.
Fácil de plegar y desplegar, y ahorrar el espacio del baño.	Easy to fold and unfold, and save the bathroom space.
Es extremadamente portátil, robusto y fácil de plegar.	It is extremely portable, robust and easy to fold.
Ellos pesan alrededor de 25 libras y plegar para viajar o almacenamiento.	They weigh around 25 pounds and fold for traveling or storage.
Papel de escribir es muy fácil de plegar y tiene forma.	Writing paper is very easy to fold and holds shape.
Nuestros modelos se pueden plegar fácilmente para ahorrar espacio.	Our models can be easily folded to save space.
Se puede plegar en un paquete, fácil y conveniente para llevar.	It can be folded into package, easy and convenient for carrying.
La superestructura se puede plegar directamente desde la cabina del tractor.	The superstructure can be folded directly from the tractor cab.
La manivela y el asa de transporte se pueden plegar.	The crank handle and the carrying handle can be folded.
Se puede plegar lo que es fácil de transportar.	It can be folded which is easy for transport.
CPA 28.41.31: Máquinas herramienta para curvar, plegar y enderezar el metal	CPA 28.41.31: Machines for bending, folding and straightening metal
Puedes plegar muchos cuadrados grandes primero y luego cortarlos todos.	You can pre-fold many larger squares first and then cut them all.
El asiento se puede plegar lo cual crea espacio.	The seat can be folded which creates space.