please, Miss

What was that, please, Miss?
¿Qué ha dicho, señorita?
When's the next ferry, please, miss?
¿Cuándo es el próximo ferry, señorita?
Oh, please, Miss Viola, isn't there something we can do?
Por favor señorita Viola, ¿hay algo que podamos hacer?
C-could I have a word with you, please, Miss?
¿Po-Podría tener unas palabras con usted, por favor, señora?
May I speak to you, please, Miss McKenna?
¿Puedo hablar con usted, por favor, Srta. McKenna?
May I have my cigarettes, please, Miss Ratched?
¿Me puede dar mis cigarrillos, por favor, Srta. Ratched?
Put that in the safe, please, Miss Powell.
Ponga esto en la caja fuerte, por favor, Srita.
Can I have your autograph, please, Miss Bowman?
¿Me da su autógrafo, por favor, Srta. Bowman?
Would you go and measure the young lady, please, Miss Hawkins?
¿Le importaría tomar medidas a la joven, por favor, Srta. Hawkins?
Oh, please, Miss Lane, you are the only one she will hear.
Oh, por favor, Miss Lane, usted es la única a quien escuchará.
I would like to interview please, Miss Miller.
Me gustaría entrevistar, por favor a la señorita Miller.
Would you wait here a moment please, Miss Marple?
Sí. Por favor, ¿podría esperar un momento, señorita Marple?
By the door, please, Miss Gardner.
Por la puerta, por favor, Sra. Gardner.
Tell the boss we're here, will you please, Miss Worth?
Dígale al jefe que hemos llegado, por favor, Srta. Worth.
If you please, Miss, I'll ask the questions.
Si no le importa, señorita, yo haré las preguntas.
The soap, please, Miss Kravezit.
El jabón, por favor, señorita Kravezit.
Would you get the door, please, Miss Parkins?
¿Podría abrir la puerta, Srta. Parkins?
State your name please, Miss. Annie Edison.
Por favor indique su nombre, señorita. Annie Edison.
One moment, if you please, Miss Lemon.
Un momento, por favor, señorita Lemon.
I'd like some coffee, please, Miss Patterson.
Me gustaría un café, Señorita Patterson.
Palabra del día
la alfombra