please wait a few minutes

Could you please wait a few minutes in the lounge?	Por favor, ¿pueden esperar cinco minutos en la sala?
If the FTP server can't take effect immediately, please wait a few minutes.	Si el servidor FTP no puede tomar efecto inmediatamente, por favor espere unos minutos.
If your purchase doesn't arrive right away, please wait a few minutes–you should have it soon!	Si no recibes tu compra inmediatamente, espera unos minutos, ¡debe estar a punto de llegar!
Please wait a few minutes and refresh this page.	Por favor, espera unos minutos y actualiza esta página.
Please wait a few minutes and refresh this page.	Por favor, espera unos minutos y refresca esta página.
Please wait a few minutes and press the reconnect button.	Espera unos minutos y pulsa el botón reconectar.
Please wait a few minutes and try again.	Por favor, espere unos minutos e intente de nuevo.
Please wait a few minutes and refresh this page.	Por favor, espere unos minutos y volver a cargar esta página.
Please wait a few minutes and try again.	Gracias por esperar unos minutos e intentarlo de nuevo.
Please wait a few minutes and try again.	Espera unos minutos e inténtalo de nuevo.
Please wait a few minutes.	Por favor, espere un rato.
Please wait a few minutes and you will receive an automated email containing your new password.	Por favor, espere un poco y recibirá su correo electrónico automático con su nueva contraseña.