please reply

por favor, responde

If that sounds good, please reply with #MyVictorinox.	Si eso suena bien, responda con #MyVictorinox.
Could somebody please reply to that?	¿Podría alguien responder a esta pregunta, por favor?
If possible please reply to this mail, as it is of great importance in my life.	Si es posible respóndame a este correo electrónico, como es de gran importancia en mi vida.
Please reply promptly when we ask for additional information.	Responde sin demora cuando te pidamos información adicional.
Please reply as you feel appropriate and we shall move on to another question.	Responda usted como considere oportuno y pasaremos a otra pregunta.
Please reply by mail or fax.	Responda por correo o fax.
(EL) Could the Vice-President please reply to my supplementary questions?	(EL) Señora Vicepresidenta, ¿sería tan amable de responder a mis preguntas complementarias?
Would you please reply to my question!	¡Por favor responda a mi pregunta!
If you can hear me, please reply.	Si alguien me oye, por favor, contesten.
If you hear me, please reply.	Si es así, respondan, por favor.
If you do not wish to receive these updates, please reply with REMOVE in the subject line.	Si usted no desea recibir estas actualizaciones, contestar por favor con QUITAN en la línea sujeta.
To be removed from all WAO messages, please reply with REMOVE ALL in the subject line.	Para ser removido de todos los mensajes de WAO, por favor, responda con Quitar todo en la línea de asunto.
To be removed from all WAO messages, please reply with REMOVE ALL in the subject line.	Para ser eliminado de todos los mensajes de la WAO, por favor, responda en QUITAR TODO en la línea de asunto.
I apologize for the long mail but I know you're very kind, please reply whenever you're free.	Me disculpo por la larga carta pero yo sé que usted es muy amable. Por favor responda cuando esté libre.
If you prefer not to receive WAO News & Notes Messages, please reply to this email with REMOVE in the subject line.	Si prefiere no recibir mensajes de WAO Noticias y Notas, por favor responda a este mensaje con REMOVE en el asunto.
If you would prefer not to receive further messages from WAO, please reply to this message with REMOVE in the subject line.	Si prefiere no recibir más mensajes de WAO, por favor responda este mensaje con la palabra REMOVE en el tema del mismo.
If you would prefer not to receive further messages from WAO, please reply to this message with REMOVE in the subject line.	Si prefiere no recibir más mensajes de WAO, por favor responda este mensaje con la palabra REMOWE en el tema del mismo.
If so, please reply, or is there any other hadith regarding the wife of Abu Lahab??	Si es asي, por favor respَndanme o ؟hay algْn otro hadiz sobre la esposa de Abu Lahab?
Mr Marín, please reply without engaging in a dialogue, as the Rules do not provide for one.	Señor Marín, le ruego que dé su respuesta sin entrar en diálogo porque esto no está dentro de las condiciones reglamentarias.
If you would prefer not to receive further messages from WAO, please reply to this message with REMOVE in the subject line.	Si prefiere no recibir más mensajes de la WAO, por favor responda este mensaje con la palabra REMOVE en el tema del mismo.