please raise your hands
- Ejemplos
All in favor, please raise your hands. | Los que estén a favor, por favor, levanten las manos. |
I'm sorry, please raise your hands | Lo siento, por favor levante sus manos. |
All in favor, please raise your hands. | Todos los que están a favor, que por favor levanten las manos. |
All in favor, please raise your hands. | Los que estén a favor, alzad la mano. |
And if anyone is new for the first time here, could you please raise your hands? | Y si alguien es nuevo por primera vez aquí, ¿podría por favor levantar la mano? |
Those who wish Mr Bloom to stay please raise your hands. | Los que quieran que el señor Bloom permanezca en la sala que levanten la mano. |
All those in favor of delaying partnership offers, please raise your hands. | Todos los que estén a favor de revocar los ofrecimientos de sociedad, por favor, levanten la mano. |
Everyone in favor of forgiving Vic for violating the rules, please raise your hands. | Todos los que estén a favor de perdonar a Vic por violar las normas, por favor, levantad la mano. |
All those in favor of my impeachment and the voiding of the lease, please raise your hands. | Todos aquellos a favor de mi remoción y de anular el arrendamiento, por favor levanten su mano. |
Everyone in favor of forgiving Vic for violating the rules, please raise your hands. | Todos los que estén favor de perdonar a Vic por la violación a las reglas, por favor, levanten la mano. |
Everyone in favor of forgiving Vic for violating the rules, please raise your hands. | Todos los que estén favor de perdonar a Vic por la violación a las reglas, por favor, levanten la mano. |
Dear friends, will those of you who know what this is all about please raise your hands. | Queridos amigos aquellos de ustedes que conocen de que se trata todo esto, por favor levanten la mano. |
The vote will be long and I understand that you will get tired, but please raise your hands when we vote. | La votación será larga y entiendo que se cansarán, pero les ruego que levanten la mano cuando votemos. |
Before we begin, I'd like to ask if there are any new people here... could you please raise your hands? | Antes de empezar, quisiera pedirles a las personas nuevas que levanten la mano. |
So now I'd like ask those who are in favor of the temporary readmission of Artur to please raise your hands. | Entonces, ahora me gustaría pedirle a quienquiera la recontratación, en carácter temporal, del maestro Artur por favor, levante la mano. |
So, I said to some of the deacons that I didn't know what it meant.If you heard me say it, please raise your hands! | Por lo tanto, le dije a algunos de los diáconos que no sabía lo que esto significaba.¡Si ustedes me escucharon decirlo, por favor levanten sus manos! |
Those who are in favor please raise your hands. | Los que estén a favor que levanten la mano, por favor. |
You can lower your hands, thanks. Now, those of you who are against, please raise your hands. | Ya pueden bajar la mano, gracias. Ahora, aquellos de ustedes que estén en contra, por favor, levanten la mano. |
Please raise your hands if you agree. | Por favor, levanten la mano si están de acuerdo. |
Please raise your hands, My Lord | Por favor levante sus manos, mi Señor. |
