please proceed
- Ejemplos
If you are a new customer, please proceed to the Billing section. | Si eres un nuevo cliente, continúa en la sección de facturación. |
All passengers please proceed to the gate. | Todos los pasajeros diríjanse a la puerta. |
If you already have a Cisco.com ID, please proceed to Step 2. | Si usted ya tiene una ID de cisco.com, continúe con el paso 2. |
Otherwise, please proceed to your class. | Si no, vuelvan a su clase por favor. |
If acceptable, please proceed with your order. | Si estás de acuerdo, continúa con tu pedido. |
THE PRESIDENT: Then please proceed. | EL PRESIDENTE: Proceda entonces, por favor. |
Red lights may be corked, so please proceed through if you feel safe. | Las luces rojas pueden estar tapadas con corcho, así que proceda si se siente seguro. |
If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section. | Si eres un nuevo cliente, continúa en la sección de facturación y envío. |
If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section. | Si eres un nuevo cliente, continúa al formulario de facturación y envío. |
If you still need assistance, please proceed to the end of the page to view our contact options. | Si todavía necesita ayuda, continúe hasta el final de la página para ver nuestras opciones de contacto. |
Will you please proceed to our offices? | Pase a nuestras oficinas, por favor. |
Well, be that as it may, Magistrate, living as we all do in doubt, please proceed. | Aunque así fuera, magistrado, ya que vivimos en duda, proceda, por favor. |
But if installed Downloader in the default language (which is English), please proceed to the second user manual below. | Pero si instaló Fremake Downloader en el idioma predeterminado (que es inglés), vaya al segundo manual a continuación. |
If you receive a message indicating phone verification is unavailable, please proceed with another verification option. | Si recibe un mensaje que indica que la verificación por teléfono no se encuentra disponible, proceda con otra opción de verificación. |
Upon arrival, please proceed to the Alamo counter to obtain your rental agreement and vehicle keys. | Cuando llegue, acérquese al mostrador de Alamo para obtener su contrato de alquiler y las llaves de su automóvil. |
Online check-in service is not available to the upgraded flight, please proceed to the airport to check-in. | El servicio de check-in online no está disponible para el vuelo mejorado, diríjase al aeropuerto para realizar el check-in. |
If your company or organization meets all the above criteria please proceed to complete the registration form. | Si su empresa u organización cumple con todos los criterios antes mencionados proceda a completar el formulario de registro de solicitud de admisión. |
New Customers If this is your first purchase with us, please proceed by clicking the following button to continue first-time registration. | Nuevos Clientes Si esta es su primera compra con nosotros, proceda haciendo click en el siguiente boton para registrarse como comprador nuevo. |
Upon arrival at the facility, please proceed to the Alamo counter to obtain your rental agreement and vehicle keys. | Cuando llegue al local, acérquese al mostrador de Alamo para obtener su contrato de alquiler y las llaves de su automóvil. |
Upon arrival to the facility, please proceed to the Alamo counter to obtain your rental agreement and vehicle keys. | Cuando llegue al local, acérquese al mostrador de Alamo para obtener su contrato de alquiler y las llaves de su automóvil. |
