please go back

Popularity
500+ learners.
Now, please go back to playing with your loose friends.
Ahora vuelve a jugar con tus libertinas amigas.
If you need to add text, please go back to the top part.)
Si necesita agregar texto, regrese a la parte superior.)
May I please go back to prison?
¿Puedo volver a la cárcel, por favor?
Now, please go back to bed.
Y ahora vuelve a la cama.
Can I please... can I please go back around?
Por favor puedo... ¿por favor puedo volver a cantar?
If we please go back in here.
Si puede volver, por favor.
So can I please go back to avoiding you and pretending like I'm not?
Así que, por favor, ¿puedo seguir evitándote y fingiendo que no lo estoy?
I asked to please go back because I was sure of what was happening.
Le rogué que volviéramos porque estaba segura de lo que iba a pasar.
Answered in time, considering the difficulties you have in speaking,... please go back to your place.
Por esta vez, y en consideración a las dificultades que tienes para hablar, vuelve a tu sitio. Vete.
So please go back home, tell your kids to play more games, because that's what I need.
Así que, por favor, vuelvan a casa y díganle a los niños que jueguen más porque eso es lo que necesito.
Will, please go back.
Vuelve, Will. ¿Por qué?
If your doctor has prescribed Efexor depot for a patient under 18, and you want to discuss this, please go back to your doctor.
Si su médico le ha prescrito Efexor depot a un paciente menor de 18 años, y desea discutir esta decisión, coménteselo a su médico.
Tip: If you want to show the zero data labels, please go back to Format Data Labels dialog, and click Number > Custom, and select #,##0;-#,##0 in the Type list box.
Tip: Si desea mostrar las etiquetas de datos cero, vuelva al cuadro de diálogo Formatear etiquetas de datos y haga clic en Número > PersonalizadoY seleccione #, ## 0; - #, ## 0 en el objeto Tipo cuadro de lista.
Please go back to your room and wait there.
Vuelve a tu habitación y espera allí.
Mr. Hirato, please go back to your office.
El Sr. Hirato, por favor regrese a su oficina.
Now can one you please go back to the cockpit?
¿Ahora puedes por favor volver a la cabina?
Can you two please go back to the waiting room?
¿Podéis por favor volver a la sala de espera?
Can you two please go back to the waiting room?
¿Podéis por favor volver a la sala de espera?
Can you please go back in time and never tell me that story?
¿Puedes retroceder en el tiempo y no decirme esa historia?
Sir, please go back to your rooms.
Señor, por favor volver a sus habitaciones.
Palabra del día
la miel