please complete and return

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

For more information please complete and return the enclosed card.	Para obtener más información, complete y envíe la tarjeta adjunta.
To receive a detailed quotation please complete and return the questionnaire.	Para que podamos hacerle una oferta detallada, por favor envíenos el cuestionario cumplimentado.
Before going any further, please complete and return the Warranty Registration Card.	Antes de continuar, rellene y envíe la tarjeta de registro de la garantía.
To apply, please complete and return to the CCR the following form.	Para solicitar este apoyo financiero, favor de completar el siguiente formulario y enviarlo a la oficina del CCR.
To apply for the CAB, please complete and return the enclosed application.	Para aplicar para ser miembro del CAB, por favor llene el formu-lario adjunto y regréselo a ADEQ.
To request a copy, please complete and return the Order Form enclosed (see below).	Para solicitar una copia, por favor entregue el Formulario de Solicitud una vez lo haya completado.
For each school-aged child in your household, please complete and return the survey as soon as possible.	Por cada niño/a en edad escolar en su unidad familiar, por favor complete y devuelva la encuesta lo antes posible.
To learn more about our wide range of homeowner's coverage, please complete and return the enclosed card.	Para obtener más información sobre nuestra amplia gama de coberturas para propietarios de viviendas, complete y envíe la tarjeta adjunta.
Also, please complete and return to your child's campus the following required forms included in this handbook: 1.	También por favor complete y regrese a la escuela de su hijo(a) las siguientes formas incluidas en este manual: 1.
Also, please complete and return the acknowledgment form, so that we have a record of your choices listed there.	Igualmente, sírvase completar y regresar el formato de acuse de recibo, de modo que podamos tener un registro de sus decisiones.
Also, please complete and return to your child's campus the following forms included in the school's registration packet.	Además, por favor complete y devuelva a la escuela de su hijo los siguientes formularios incluidos en el paquete de inscripción de la escuela.
Also, please complete and return the parental acknowledgment and consent/opt-out forms so that we have record of your choices.	Igualmente, por favor llene los datos y regrese el formato de acuse de recibo y consentimiento / salida optativa, de modo que podamos tener un registro de sus decisiones.
For further information on Pas Reform Academy's Hatchery Management Training program, including information on the next available Training dates, please complete and return the form below.	Para más información sobre el programa de capacitación en gestión de Pas Reform Hatchery Academia, incluida la información sobre las fechas de capacitación disponibles, por favor complete y envíe el siguiente formulario.
Please complete and return this card or go to www.	Por favor, complete y devuelva esta tarjeta o ir a www.
Please complete and return the analysis.	Favor de completar y regresar el análisis.
Please complete and return this letter within two weeks after receipt.	Por favor llene por completo y envíe esta carta dentro de dos semanas después de haberla recibido.
Please complete and return this letter within two weeks after receipt.	Favor de llenar por completo y devolver esta carta dentro de dos semanas después de que se reciba.
Please complete and return this form to the hotel in order to guarantee the booking.	Para garantizar la reserva es necesario cubrirlo y reenviarlo al hotel.
Please complete and return the Enrollment/Income-Eligibility Application to our office as soon as possible.	Por favor llene y devuelva la Solicitud de inscripción /elegibilidad por ingreso a nuestra oficina lo más pronto posible.
Please complete and return the enclosed warranty card within 10 days of purchase.	Por favor complete y envíe de regreso la tarjeta de garantía que viene incluida dentro de los 10 días de la compra.