please bless me
- Ejemplos
Gracious giver of all good gifts, please bless me with wisdom today. | Dador de todo buen regalo, bendíceme hoy con tu sabiduría. |
Dear Father, please bless me so that I can be strong in difficult times and consistent in holy character. | Padre Amado, bendíceme para que yo pueda ser fuerte en los momentos difíciles y consistente en carácter santo. |
As I recommit myself to seek after your Son, please bless me with a genuine sense of his presence and a clearer knowledge of his will. | Mientras me comprometo nuevamente a buscar a tu Hijo, bendíceme con un sentimiento geniuno de su presencia y con un conocimiento claro de su voluntad. |
Precious Heavenly Father, majestic in glory, awesome in might, and ever near with your loving presence, please bless me with a deeper and more personal knowledge and experience of you in my life. | Padre Celestial y Precisos, majestuoso en la gloria, increíble en poder y siempre cerca con tu presencia de amor, bendíceme con un conocimiento más profundo y personal de ti en mi vida. |
Please bless me as I try to be more intentional in my plans, especially my spiritual maturity. | Bendíceme mientras trato de concentrarme más en mis planes, especialmente en mi madurez espiritual. |
Please bless me as I seek to live a holy life before those I influence. | Bendíceme mientras busco vivir una vida de santidad frente a los que trato de influenciar. |
Please bless me with your holy wisdom, so that I may invest my life in what is truly meaningful and live to your glory. | Bendíceme con tu sabiduría santa, para que utilice mi vida en lo que sí tiene sentido, para que viva para tu gloria. |
I bless you and please bless me. | Los bendiga y por favor bendiceme. |
O friend, please bless me with Thy presence. | ¡Oh Amigo!, por favor bendíceme con Tu presencia. |
Oh, priest, please bless me. | Oh, señor, por favor bendígame. |
In this game of life, I want to be successful, so please bless me. | En este juego de la vida, quiero tener éxito, por lo tanto, dame tu bendición. |
As you fashion me, please bless me as I seek to be a person of justice, mercy, and humility. | Como me has creado, bendiceme mientras busco ser una persona de justicia, misericorida y humildad. |
Oh, my lord and master, please bless me with the ability to respect all living beings properly. | ¡Oh, señor y maestro mío, te ruego me bendigas con la habilidad de respetar correctamente a todos los seres vivos! |
Therefore I am humbly begging Krishna to please bless me that I can give Him to the entire world. | Por lo tanto humildemente ruego a Krishna que por favor me bendiga para que pueda darlo a Él a todo el mundo. |
I humbly request you to please bless me that may I also develop such clear understanding of Krishna consciousness philosophy one day. | Humildemente le pido por favor me bendiga que pueda también desarrollar algún día tal entendimiento claro de la filosofía de la conciencia de Krishna. |
Srila Prabhupada, please bless me that as you are unflinchingly devoted to your spiritual masters that I can also be unflinchingly devoted to you. | Srila Prabhupada, por favor bendígame para que así como usted está resueltamente dedicado a su maestro espiritual, yo pueda también estar resueltamente dedicado a usted. |
Please do not hurt me, please do not make me regret this, and through whatever You may have planned please bless me with Your peace that transcends all understanding! | ¡Por favor no me lastime, por favor no me haga lamentar esto, y a través de whatever usted podría haber planeado por favor bendígame con su paz que trasciende todo conocimiento! |
Looking out on a world that is completely enwrapped in illusion I am thinking deeply and praying to Krishna to please bless me with the proper words to attract the people to take complete total shelter at His lotus feet. | Observando este mundo que está completamente enredado en la ilusión, estoy pensando y orando profundamente a Krishna que por favor me bendiga con las palabras apropiadas para atraer a la gente a tomar total y completo refugio en Sus pies de Loto. |
Please bless me to advance in Krishna Consciousness. | Por favor bendígame para avanzar en la conciencia de Krishna. |
Please bless me to understand your teachings. | Por favor bendígame para entender sus enseñanzas. |
