placer

Mi ponencia tratará sobre como crear procesos de compra que plazcan al cerebro.	Mi speech will be about how to create purchasing processes that please the brain.
Podéis tomar los que os plazcan.	You can take as many as you want.
Así es nuestro trabajo, usamos métodos de marketing de última generación con un objetivo: crear experiencias de clientes y marcas que plazcan al cerebro.	This is the nature of our job, to use latest-generation marketing methods with one aim: to create brain-pleasing brands and customer experiences.
Será una intensa experiencia de 4 días, en la que se compartirán con los participantes los métodos para crear soluciones de marketing que plazcan al cerebro.	It will be an intense 4-day experience in which the methods to create brain-pleasing marketing solutions will be shared with the participants.
Éntrenos en contacto con simplemente por el teléfono o el correo electrónico. Le conectaremos con uno de nuestros encargados que se plazcan ayudarle con su orden.	Simply contact us by telephone or email.We will connect you with one of our managers who will be happy to assist you with your order.
Llamad, para que sirvan de testigos, a dos de vuestros hombres; s no los hay, elegid a un hombre y a dos mujeres de entre quienes os plazcan como testigos, de tal modo que si una yerra, la otra subsane su error.	Call to witness two witnesses of your men, if the two are not men, then a man and two women from the witnesses whom you approve; so that if one of the two errs, one of them will remind the other.
Y, todavía más, podemos aplicar estos conocimientos al retail para así diseñar conceptos de retail que plazcan al cerebro.	And, even more, we can apply this knowledge to retail, in order to devise brain-pleasing retail concepts.
Cuando trabajo con ellos, tengo un rol de catalizador y juntos coideamos estrategias de marketing que plazcan al cerebro de los consumidores.	When I work with them I act as a catalyst, and together we devise marketing strategies to please consumers' brains.
El próximo jueves 15 de octubre participaré en la Shopper Brain Conference, organizada por NMSBA con una presentación sobre como ideaer conceptos de retail que plazcan ak cerebro a primera vista.	On Thursday, 15 October I will participate in the Shopper Brain Conference, organised by NMSBA with a speech about how to shape brain pleasing retail concepts at first sight.