playmates

playmate

We always want to do better than playmates next door.	Siempre deseamos hacerlo mejor que los camaradas de al lado.
Your playmates know what kind of man you are?	¿Tus amigos saben qué clase de tipo eres?
Go and annoy the rest of your playmates.	Vaya a molestar al resto de sus amigos.
He was born on this planet, and has no playmates.	Porque el nació en este planeta, y no tuvo amigos con quienes jugar.
In fact his infectious personality attracts many playmates.	De hecho, su personalidad positiva atrae a muchos amigos.
You and your playmates, you're running out of friends fast around here.	Tú y tus colegas se están quedando sin amigos por aquí.
I have a big imagination and sometimes I have make-believe playmates.	Tengo una gran imaginación y a veces invento compañeritos de juego.
We were playmates and I admired her a lot.	Fuimos amiguitas de juego y recuerdo admirarla mucho.
I tolerate your playmates, but do they have to be here in the morning?	Tolero a tus amiguitas, pero ¿tienen que seguir aquí por la mañana?
Vibrating bullets are also some excellent playmates while you're in the shower.	Las balas vibradoras son además unas excelentes compañeras de juego mientras estás en la ducha.
A second was provided a certain amount of stimuli: playmates, mazes, cylinders.	Al segundo se le proporcionaba cierta cantidad de estímulos: compañeras de juego, laberintos, cilindros.
Right now, your playmates are spilling' their guts.	En este mismo momento, sus amigos están confesando.
We're man and woman now, we can't be playmates any longer.	Somos un hombre y una mujer, el tiempo de jugar ya pasó.
You've never had any playmates.	Nunca has tenido amigos para jugar.
Maybe they're the boy's playmates.	Tal vez sean los amigos del niño.
It is your playground with all of your playmates upon it.	Es tu campo de juego y sobre ella están todos tus compa eros de juego.
I'll never have any playmates.	Nunca tendré amigos para jugar.
Our little playmates, just in time for a cup of tea.	¡Hombre! ¡Aquí están nuestros amigos! Venís a tiempo para una taza de té.
This includes neighbors, extended family, paid or family babysitters and parents of playmates.	Esto incluye a los vecinos, la familia extendida, las niñeras, y los padres de los amigos.
His playmates called Him a coward when He refused to join them in doing wrong.	Sus amiguitos lo llamaban cobarde cuando no quería unirse a ellos para hacer el mal.