playfulness

el carácter juguetón

Finally, the yellow star represents abundance, warmth, playfulness and creativity.	Finalmente, la estrella amarilla representa abundancia, calor, juego y creatividad.
This combination is one of great joy and playfulness as well.	Esta combinación es una de gran alegría y el juego, así.
But do not forget about such trait of character as playfulness.	Pero no olviden de tal rasgo del carácter, como la coquetería.
This is the Bala Leela (Childlike playfulness) of Shri Krishna.	Esto es el Bala Leela (la alegría del niño) de Shri Krishna.
According to men, playfulness does the woman desired and attractive.	Según los hombres, la coquetería hace a la mujer deseado y atractivo.
Weapons are a manifestation of playfulness, seriousness andfreedom at the same time.	Las armas son una manifestación de alegría, seriedad ylibertad al mismo tiempo.
Brights can easily create a feeling of playfulness.	Los colores vivos pueden crear fácilmente una sensación de alegría.
Implement it for a taste of playfulness, excitement, and fun.	Impleméntalo para dar una muestra de alegría, emoción y diversión.
The unpredictability of humor and playfulness are essential, evoking a Dionysian chaos.	La impredicibilidad del humor y lo lúdico es esencial, evocando un caos Dionisiaco.
Then the mood changes abruptly from serious communication to playfulness.	Entonces, el estado de ánimo cambia abruptamente de la comunicación seria al juego.
We think playfulness helps us get to better creative solutions.	Creemos que el juego nos ayuda a llegar a soluciones más creativas.
There's nothing more beautiful than the innocent playfulness of being a child.	No hay nada más bonito que la juguetona inocencia de ser niño.
Some of this, of course, is literary playfulness.	Algo de esto, por supuesto, es juego literario.
He smiled back at her playfulness and they continued to walk in silence.	Él la sonrió ante su alegría y siguieron caminando en silencio.
They have a monkey like agility and playfulness and will romp for hours.	Tienen un mono como agilidad y picardía y testamento retozo durante horas.
Pinkie Pie brings cheer and playfulness to brighten her friends' days!	¡Pinkie Pie trae alegría y diversión para iluminar los días de sus amigas!
Be one that plays and becomes enwrapped within that world of playfulness.	Sean alguien que juega y se envuelve en ese mundo de alegría.
That is why transgression and playfulness go hand in hand.	Por eso lo lúdico y la transgresión van de la mano.
Laughter is natural medicine and this characteristic displays a level of playfulness.	La risa es una medicina natural y su característica muestra un nivel de alegría.
This game combines playfulness with instructive.	Este juego combina lo lúdico con lo instructivo.