play equipment
- Ejemplos
The pieces of play equipment have names like Globe, UFO, or Twist & Shout. | Las partes del equipamiento de juegos tienen nombres como Globe, UFO, o Twist & Shout. |
A beautiful, terraced area with a lot of children´s play equipment. | Una hermosa zona, con terraza con una gran cantidad de equipos de juegos infantiles. |
Parents should supervise children on play equipment. | Los padres deben supervisar a los niños mientras usan los equipos para jugar. |
Varied play equipment that blends in with the surroundings, including slides, swings and seesaws. | Elementos de juego variados e integrados con el entorno, como toboganes, columpios o balancines. |
The play equipment is attractive, fun, educational and awakens the interest and curiosity of both children and adults. | Los juegos son atractivos, divertidos, didácticos y despiertan el interés y la curiosidad de niños y mayores. |
These areas must be free of structural hazards such as benches, barrels, fences, and other pieces of play equipment. | Estas áreas deben estar libres de peligros estructurales, tales como bancos, barriles, cercas y otras piezas de equipo de juego. |
The new outdoor ramp allowed Neiko to maneuver around on the play equipment and engage with the other children. | La nueva rampa al aire libre le permitió a Neiko maniobrar alrededor del equipo del juego e interactuar con los otros niños. |
The product was significantly cheaper than previous versions, especially in thicker layers beneath high play equipment. | El producto era considerablemente más barato que las versiones anteriores, sobre todo para capas más gruesas instaladas bajo equipos de juegos de gran altura. |
Try to set up play equipment, such as swing sets, in sunny, dry areas away from wooded edges of yards. | Trate de instalar los juegos, como los columpios, en zonas secas y soleadas, lejos de los límites boscosos de los patios. |
All our play equipment and designs are coordinated together to the desired topic and are added together as components of the story. | Todos nuestros juegos y diseños están coordinados de acuerdo a la temática deseada y funcionan como elementos dentro de la historia. |
The park consists of five swimming pools, many slides, a wave pool, kiddie pool with play equipment and a jacuzzi. | El parque cuenta con cinco piscinas, numerosos toboganes, una piscina de olas, una piscina infantil con juguetes y una piscina de burbujas. |
Wood, aluminium and polyethylene, further than being recyclable, allows us with an extreme freedom in designing play equipment and structures for playgrounds. | La madera, el aluminio y el polietileno, además de ser reciclables, nos brindan una gran libertad en el diseño de juegos y estructuras para las áreas de juego. |
Your child can fall off play equipment, out of windows, down stairs, off a bike or tricycle, and off anything that can be climbed on. | Su hijo puede caerse de equipos de juego, de una ventana, por las escaleras, de una bicicleta o triciclo y de cualquier cosa a la que pueda treparse. |
Identify ways to reduce injuries on the playground, such as standing far enough from swings to avoid injury and using play equipment in safe ways. | Identificar maneras de reducir las lesiones en el patio de recreo, como pararse lo suficientemente lejos de los columpios para evitar las lesiones y usar los equipos de recreo de maneras seguras. |
Park has two shelter facilities, unsupervised swimming area with an accessible swimming ramp, play equipment and shallow launch for small boats and canoes. | El parque tiene dos albergues, un área de natación sin supervisión con una rampa para acceso al agua, equipo de juegos y una rampa de poca profundidad para lanzamiento de lanchas y canoas pequeñas. |
But the considerable thickness of the resilient material required under the highest play equipment - typically 150 mm for a fall height of 3 m - made the first products very expensive. | Pero el considerable grosor de material elástico necesario para colocar bajo los equipos de juegos (normalmente 150 mm para caídas desde una altura de 3 m) hacía que los primeros productos fueran muy caros. |
The Schützenmattpark offers everything that a real city park should: a wide range of play equipment for children, a park café and plenty of green lawns on which to relax and sunbathe. | El Schützenmattpark ofrece todo aquello que debería tener un auténtico parque de ciudad: una amplia variedad de equipo de juegos para niños, una cafetería y gran cantidad de césped verde para relajarse y tomar el sol. |
For parents, though, the most important thing is that the play equipment must be both safe and suitable for children, so they can feel confident while letting their little ones enjoy new experiences. | Para los padres, lo más importante es que los columpios sean seguros y adecuados para los niños. Solo de esta manera estarán seguros de que sus pequeños vivan experiencias nuevas con toda facilidad. |
This simple, elegant timber-clad structure is a far cry from the off-the-shelf play equipment that head teacher Helen James believed she needed to address the problems of her largely dull and very small playground. | Esta simple y elegante estructura revestida de madera está muy lejos de ser el equipo de juego comercialmente disponible que la directora de la escuela, Helen James, creía que necesitaba para hacer frente a los problemas de su patio, esencialmente aburrido y de pequeñas dimensiones. |
Trampolines should not be considered a type of play equipment. | Los trampolines no deben considerarse un tipo de juego infantil. |
