plato típico

Es un plato típico?
Is it a dish from where you come from?
Los guisantes verdes con jamón son un plato típico español.
Green peas and ham is a typical Spanish dish.
Las arepas con queso son un plato típico de Colombia.
Cheese-stuffed arepas are a traditional Colombian dish.
¿Cuál es el plato típico serbio?
What's the typical Serbian dish?
¿Queréis que os haga un plato típico colombiano? - Eso sería estupendo. ¿Qué sabes hacer?
Do you want me to make a typical Colombian dish? - That'd be great. What can you make?
No tengo ni idea de cómo sabe el balut . Ni siquiera sé qué es. - Es un plato típico de Filipinas.
I have no idea what balut tastes like. I don't even know what it is. - It's a typical Philippine dish.
¿Quieres probar un plato típico?
Would you like to try a local speciality?
Ahí está el sonido del plato típico escocés.
The sound of bits, there, being served in a stomach lining.
¿Tenéis algún plato típico?
Do you have any regional dishes?
-¿Hay algún plato típico?
Is there a national dish?
Me gustaría probar algún plato típico de la región.
I'd like to try a dish typical of the region.
El pollo en pepitoria es un plato típico del norte de España.
Chicken in pepitoria sauce is a typical dish from northern Spain.
La causa limeña es un plato típico del Perú.
Causa Limeña is a typical dish of Peru.
Esta noche vamos a hacer mote, un plato típico de esta región.
Tonight we're making boiled corn, a typical dish from the region.
Les he preparado un plato típico de Toscana.
I've prepared for you a classic dish from Tuscany.
Mi abuela usó carnaza para hacer locro, un plato típico de Argentina.
My grandmother used stew beef for making locro, a traditional Argentinian dish.
Hoy en la clase de cocina, vamos a preparar un plato típico de Asturias.
Today in our cooking class, we will be making a traditional Asturian dish.
¿Cuál es el plato típico de la ciudad de Medellín? - La bandeja paisa.
What is the typical dish of the City of Medellin? - The bandeja paisa.
Esta sopita que les voy a servir es un plato típico de Colombia, así que espero que les guste.
This soup I'm about the serve is a typical Colombian dish, so I hope you like it.
¿Alguna vez has probado un plato que se llama "ropa vieja"? Es un plato típico de Cuba y es rico.
Have you ever tried a dish called "ropa vieja?" It is a typical dish from Cuba and it is tasty.
Palabra del día
el relleno