platear
Pero el consorcio también plateaba lo siguiente: ¿por qué debía operar la ONU solo en Sudán del sur, en lugar de también hacerlo en Sudán del norte –aún cuando hubiera aquí una guerra, como la de las montañas Nuba? | But the mandate of the consortium was also: why should the UN operate in the South, and not in the North - even where there is a war, like in the Nuba Mountains? |
Este pueblo lleva ya seis años protestando contra este proyecto, cuya primera versión de su Estudio de Impacto Ambiental (EIA) plateaba utilizar el agua del subsuelo que alimentaba los cultivos de los campesinos. | This town has been protesting against the project for six years. The first Environmental Impact Study of the project included plans to use underground water that fed the peasants´ crops. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!