planter

Traductor
Ejemplos

Rodamiento de disco para el cultivador de súper barrido Orthman, Row Marker y Cole Planter.	Disc bearing for Orthman super sweep cultivator, Row Marker, and Cole Planter.
Planter hecho de acero inoxidable.	Planter made of stainless steel.
La siembra se realiza con una sembradora convencional como una Máxima 2 o una Planter 3.	Seeding is made with a conventional seed drill such as a Maxima 2 or a Planter 3.
La PLANTER 3 TRS se pliega durante el transporte para no sobrepasar unas dimensiones en carretera de 3,50 m.	The PLANTER 3 TRS folds for transport to reach a dimension of 3.50 m for road travel.
El diseño elaborado de las sembradoras monograno MAXIMA y PLANTER les confiere una polivalencia excepcional (tipo de siembra o itinerarios de cultivo).	The elaborate design of the MAXIMA and PLANTER single-seed drills makes them exceptionally versatile.
Fantasyland/Hub: Planter, a la derecha desde Central Hub hasta Matterhorn Bobsleds (se brinda un mapa del parque para ayudar a encontrar el área)	Fantasyland/Hub–Planter on right leading from Central Hub toward Matterhorn Bobsleds (park map is provided to assist in locating area)
KUHN desarrolla su gama de sembradoras monograno lanzando los modelos MAXIMA 2 TI y PLANTER TI (telescópica ajustable).	KUHN extends its range of precision seed drills with the introduction of the MAXIMA 2 TI and the PLANTER TI (telescopic with adjustable spacing).
En junio se mostró a los agricultores la sembradora inteligente Sayre (Sayre Smart Planter), que se utilizará en diversas prácticas de conservación de recursos.	In June, farmers were introduced to the Sayre Smart Planter, which can be used for diverse, resource-conserving forms of tillage.
El terminal ISOBUS CCI 1200, gracias a su visualización doble, se adapta perfectamente a combinaciones como la TF 1512 con la sembradora de precisión PLANTER 3 o la MAXIMA 3.	The ISOBUS CCI 1200's double display terminal is perfectly adapted to combinations like the TF 1512 with PLANTER 3 or MAXIMA 3 precision seed drills.
La introducción de los modelos MAXIMA 2 TI y PLANTER TI responde a las demandas de los usuarios que desean sembrar varios cultivos con una única sembradora.	The arrival of the MAXIMA 2 T1 and the PLANTER TI meets the requirements of users who wish to seed several crops using the same seed drill.
La distribución de la Planter ofrece una gran polivalencia al permitir una siembra de precisión de gran variedad de especies como colza, mostaza, remolacha, maíz, girasol e incluso soja.	The Planter distribution offers a wide versatility by enabling precision drilling with a large variety of seeds such as rapeseed, mustard, beet, maize, sunflower or even soya.
La precisión de la siembra y la reducida altura de caída de las semillas (inferior a 10 cm) son las principales bazas de la Planter 3; permiten garantizar la mejor colocación entre las semillas y la línea de siembra.	Seeding precision and low seed fall height (less than 10 cm) are the Planter 3's main assets - They help ensure the best seed positioning along the seeding line.
La precisión de la siembra y la reducida altura de caída de las semillas (inferior a 10 cm) son las principales bazas de la Planter 3; permiten garantizar la mejor colocación entre las semillas y la línea de siembra.	Description Seeding precision and low seed fall height (less than 10 cm) are the Planter 3's main assets - They help ensure the best seed positioning along the seeding line.
Las sembradoras PLANTER están diseñadas para realizar una siembra monograno de precisión.	PLANTER seed drills are designed for precision single-seed seeding.
La siembra se realiza con una sembradora convencional como una Máxima 2 o una Planter 3.	Seeding takes place using a conventional seed drill such as the Maxima 2 or Planter 3.
El modelo Planter TI se ha diseñado para los agricultores que desean sembrar varios tipos de plantas con una única sembradora.	The Planter TI has been designed for farmers requiring a single seed drill to sow several types of seed.
Descripción El modelo Planter TI se ha diseñado para los agricultores que desean sembrar varios tipos de plantas con una única sembradora.	Description The Planter TI has been designed for farmers requiring a single seed drill to sow several types of seed.
Descripción El modelo Planter TI se ha diseñado para los agricultores que desean sembrar varios tipos de plantas con una única sembradora.	Description The Maxima 2 TI has been designed for farmers requiring a single seed drill to sow several types of seed.