En su diálogo con los Estados, el Comité desarrolla planteamientos operativos. | In its dialogue with States, the Committee develops operational approaches. |
Hay dos planteamientos básicos para la determinación del pKa. | There are two basic approaches to the determination of pKa. |
Autoridades, representantes y líderes del sector empresarial realizan planteamientos. | Authorities, representatives and leaders of the business sector make proposals. |
Tengo que aprender a ser más positivo en mis planteamientos. | I need to learn to be more positive in my approaches. |
¿O tus procesos creativos responden a planteamientos más cerebrales? | Or do your creative processes respond to more cerebral approaches? |
En nuestra agenda, tenemos también planteamientos para mejorar la infraestructura. | We also have proposals in our agenda for improving the infrastructure. |
Esos planteamientos podrían contribuir a unificar los pedimentos de la oposición. | These proposals could contribute to unify the requests of the opposition. |
Las inversiones alentarán planteamientos innovadores que promuevan altos niveles de reciclaje. | Investments shall encourage innovative approaches that promote high levels of recycling. |
Existen dos planteamientos que pueden combinarse de manera inteligente. | There are two approaches that can be combined intelligently. |
¿Qué planteamientos se ha hecho SRC sobre el origen de sus productos? | What approaches has been made SRC about the origin of their products? |
Gracias a ello la declaración recoge lo principal de nuestros planteamientos. | Thanks to this, the statement includes most of our suggestions. |
Estos planteamientos requieren más tiempo y esfuerzo, pero tus estudiantes saldrán beneficiados. | These approaches require more time and effort, but your students will benefit. |
Si los planteamientos son correctos, se pueden ofrecer razones. | If the facts are correct, then reasons can be offered. |
Estos son los grandes planteamientos del contenido del presente libro. | These are the main approaches contained in this book. |
Al mismo tiempo, transformó radicalmente sus planteamientos pictóricos. | At the same time, she radically transformed her pictorial positions. |
Los planteamientos básicos fueron elaborados por Rudy Adrian. | The basic approaches were created by Rudy Adrian. |
Detección de áreas de oportunidad y planteamientos de círculos de calidad. | Detection of opportunity areas and expositions of quality circles. |
Mi pregunta es, ¿le gustan los planteamientos que estoy haciendo? | My point is, how do you like the points I'm making? |
Manifestó además escepticismo acerca del proceso regional y sugirió planteamientos subregionales. | It also stated scepticism about the regional process and suggested subregional approaches. |
Estos planteamientos o requisitos de fondos propios deberán notificarse a la ABE. | Such approaches or own funds requirements shall be notified to EBA. |
