plantar
Swazilandia indicó que se daba estímulo a los campesinos dedicados a cultivos ilícitos para que plantasen sembrados alternativos. | Swaziland reported that farmers engaged in illicit crop cultivation were encouraged to grow alternative crops. |
YO os contaré responsable de lo que habéis hecho con las semillas que YO os dí para que plantasen. | I will hold you responsible for what you have done with the seed I gave you to plant. |
Parte del protocolo tenía previsto que los invitados plantasen un plantón en el parque, como símbolo de la paz, progreso y amistad. | It was in the protocol that all the guests should plant a tree in the park, as a symbol of peace, progress and friendship. |
Si Sus Señorías se oponen a esto, si no desean aplicar este precedente en el futuro, les pediría que plantasen sus objeciones dentro de los grupos políticos. | If you object to this, if you do not wish to pursue that precedent for the future, I would ask you to raise your objections inside the political groups. |
Por ejemplo, la recolección del forraje en los pueblos montañosos de Nepal exige hoy en día muchísimo tiempo pero muchas veces ha resultado difícil persuadir a las nepalesas a que plantasen árboles forrajeros. | For example, collection of fodder has become immensely time consuming for women in Nepalese hill villages but it has sometimes proved hard to persuade them to plant fodder trees. |
Respecto de la producción de arroz, en particular, el Gobierno ordenó que se ampliase la cantidad de tierra cultivada, que se implantase el doble cultivo para obtener dos cosechas al año, y que se plantasen variedades de papas de alto rendimiento en los terrenos adecuados. | For rice production, above all, the Government saw that the cultivated land was extended, double-cropping introduced and high-yielding varieties of potato planted in suitable land. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
