plantar plantas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En promedio, los primeros cuerpos fructíferos se encuentran 3-4 años después de plantar plantas de trufa.	On average, the first fruiting bodies are found 3-4 years after planting truffle plants.
Debido a esto, va a plantar plantas de confianza, pero va a sembrar una semilla extranjera.	Because of this, you will plant trustworthy plants, but you will sow a foreign seed.
Si se ha perdido una siembra temprana primavera, usted puede conseguir una capacidad alternativa para plantar plantas de clima fresco amar.	If you do missed an early spring planting, you can get an alternate ability to plant cool weather loving plants.
Puedes construir edificios sorprendentes, plantar plantas fantásticas, y criar y domesticar cientos de animales domésticos y salvajes que no te sonarán para nada.	You can build astonishing buildings, plant fantastic plants, and raise and tame hundreds of wild and domestic animals of which you have never heard before.
La Estufa Fria es una construcción de tipo invernadero, levantada sobre una antigua cantera abandonada, que se aprovechó para plantar plantas delicadas de todo el mundo.	The Estufa Fria is a hothouse-type construction erected on an old abandoned quarry which is now used to grow delicate plants from all over the world.
Debido a su estructura estable el sustrato es idóneo para plantar plantas de macizo y balcón, arbustos y otras plantas ornamentales así como para trasplantar plantas en contenedores.	This soil is also suitable for planting large bedding plants and balcony plants in tubs and containers because it contains structurally stable additives.
Por esta razón, esta trufa es una de las especies que se cultiva fácilmente o con más éxito, lógicamente al plantar plantas micorrízicas de la especie que están más relacionadas con ella.	For this reason, this truffle is one of the species that are easily cultivated or rather more successfully, logically by planting mycorrhizal plants of the species more closely related to it.
Durante el mes de febrero se construyó la base a partir de los materiales presentes en la huerta y en abril se equipó la superficie interior con unas jardineras verticales para plantar plantas trepadoras que cubrirán el zome proporcionando sombra.	The base was built during February starting from the materials already present in the garden and in April the inner surface was equipped with vertical planters to plant vines that will cover the zome providing shade.
En algunos lugares es suficiente plantar plantas altas alrededor del emplazamiento, en otros es necesario construir techos solares para proteger los bonsáis del sol directo y por lo tanto, contra la pérdida total de humedad.	In some places it is enough to place higher plantings around the place the bonsais are located, in others it is necessary to build effective sunroofs to protect the bonsais against the mean insolation and in consequence, against water loss.
¿Por qué no me dejas plantar plantas medicinales?	Why don't you let me have it to grow medicinal plants?
¿Tiene un espacio limitado, pero le gustaría plantar plantas o hierbas aromáticas?	You have limited space but still want to grow a few plants or herbs?
Este carro esparcidor, con una capacidad de 3 litros, es perfecto para abonar pequeñas superficies y plantar plantas de semillero.	This Spreader with a volume capacity of 3 litres is ideally suited for fertilising smaller areas and planting seedlings.
Aunque no haya pensado nunca en plantar plantas de floración en invierno en su jardín, todavía está a tiempo de hacerlo.	But even if you haven't already thought of planting winter flowering plants in your garden, it's not too late to make a move.
Si queremos aplicar el abono a la hora de plantar plantas aisladas, aplicar un puñado (40 gr) por planta y mezclar bien con el sustrato de plantación.	If we apply the fertilizer when planting spaced plants, apply a handful (40 g) per plant and mix with potting soil.
Si, sin embargo, apareció en las zonas calvas del césped, no debe ser molesto, siempre es posible corregir, para plantar plantas de semillero en un lugar problemáticas anuales.	If, however, appeared in the lawn bald spots, should not be upset, it is always possible to correct, to plant seedlings in a problematic place annuals.
Conclusión: ¡Plantar plantas tapizantes en lugar de un monótono césped!	Conclusion: Grow ground-cover plants instead of monotonous grass!