plantar más árboles

Traductor
Ejemplos

Y tenemos que plantar más árboles, por supuesto.	And we have to plant more trees,of course.
Acres de selva tropical están siendo arrasados para plantar más árboles de aguacate.	Acres of rainforest are being bulldozed to plant more avocado trees.
Detener la Deforestación Tenemos que prohibir la deforestación, y tenemos que plantar más árboles, por supuesto.	Stop Deforestation We have to ban deforestation, and we have to plant more trees, of course.
Mandó plantar más árboles con el fin de destacar el carácter mediterráneo del lugar.	Gaudí ordered to plant more trees in order to stress the Mediterranean nature of the place.
Si queremos retener bosques saludables, deberíamos plantar más árboles y usando más madera, no menos.	If we want to retain healthy forests, we should be growing more trees and using more wood, not less.
Si volvemos a aprender a plantar más árboles en Europa y usamos más madera europea, estos problemas desaparecerán.	If we learn to plant more forest in Europe again and use more European timber, these problems will disappear.
Para reemplazarlos, la Fundación Eames promueve el crecimiento de plántulas fortuitas y planea plantar más árboles en el futuro.	To replace them, the Eames Foundation encourages volunteer seedlings to grow and plans to plant more trees in the future.
Es posible que ésta sea la primera vez que alguien toma la palabra para preguntar si realmente deberíamos plantar más árboles.	This might be the very first time that anybody has stood up and questioned whether we should plant more trees.
Debe haber inversiones en la salubridad; inversiones para desarrollar el territorio, plantar más árboles y demás cosas por el estilo.	We have to have investment in health care; investment in developing the territory, more trees planted and so forth, things of that sort.
A nosotros nos parecía una gran idea dar a nuestros clientes la posibilidad de plantar más árboles para siquiera podemos así construir un bosque.	To us it seemed a great idea also give our customers the possibility to plant even more trees so that we can build a forrest.
Los campesinos que quieran plantar más árboles, los pueden comprar al Departamento Forestal o a otros particulares que han establecido sus propios viveros.	Farmers who want to plant more seedlings can buy them from the Forest Department or from other private farmers who have started their own nurseries.
El alcalde Mustafa Baderiddine expresó a los scouts cuán orgulloso estaba de su trabajo y habló de su sueño de plantar más árboles allí y desarrollar un oasis urbano.	Mayor Mustafa Baderiddine told the scouts how proud he was of their work and talked about his dream to plant more trees there and develop an urban oasis.
Puedes utilizar los medios de comunicación social para generar conciencia sobre este problema. Comparte lo que sabes con todas las personas que puedas y anímalas a plantar más árboles.	You can use social media to spread awareness about the problem by sharing what you know with as many people as possible and encouraging people to plant more trees.
Más recientemente, los agricultores han empezado a plantar más árboles como cultivos comerciales en varios países, en respuesta al creciente mercado existente para postes y otros productos de madera.	More recently, there has been expansion by farmers of the growing of trees as field cash crops in several countries in response to burgeoning markets for poles and other wood products.
Después del primer año, los dueños de los autos se pueden unir a Future Forests para plantar más árboles, para que el carbono que sus autos pongan en el aire sea secuestrado por los árboles.	After the first year, car owners can team up with Future Forests to plant more trees so that the carbon their car puts into the air is sequestered by trees.
Sin embargo, nuestros actuales conocimientos nos ofrecen menos normas definidas de acción de las que existían cuando el problema parecía concentrarse fundamentalmente en la escasez de leña, la deforestación y la consiguiente necesidad de plantar más árboles.	However, our present understanding leaves us with less clear-cut prescriptions for action than was the case when the problem appeared to be heavily concentrated on fuelwood shortages, deforestation and the consequent need to plant more trees.
Me gustaría decir que sí, que tenemos que plantar más árboles, pero que, por lo menos, hemos de tener alguna idea concreta acerca de si en el futuro habrá un mercado para la madera producida.	I would like to say yes, by all means let us plant more trees but let us at least have some concrete idea as to whether in the future there will be a market for the wood produced.
Tenemos que plantar más árboles porque vendimos tantos durante las últimas navidades.	We need to plant more trees because we sold so many last Christmas season.
Kelly propuso un plan para plantar más árboles en la comunidad con ayuda de los negocios locales.	Kelly put forward a plan to plant more trees in the community with help from local businesses.
Plantar más árboles en las ciudades puede ayudar también a reducir el número de días malos por la contaminación.	Planting more trees in cities could help reduce the number of bad smog days, too.