plantación

plantation

Aquí están la plantación de plantas decorativas, té y bambú.	Here are the plantation of decorative plants, tea and bamboo.
Esta piña estaba creciendo en una plantación de Lanai ayer.	This pineapple was growing on a plantation on Lanai yesterday.
En 2014, el gobierno redujo el tamaño de la plantación.	In 2014, the government slashed the size of the plantation.
Con plantación entre el otoño y el final del invierno.	With plantation between autumn and the end of winter.
Esta plantación fue confiscada por la policía más tarde este día.	This plantation was confiscated by the police later that day.
El monasterio posee una gran plantación de árboles de caucho.	The monastery has a large plantation of rubber trees.
Además, el agricultor obtiene mayores rendimientos por unidad de plantación.	In addition, the farmer obtains higher yields per unit of plantation.
Estas macetas no serán puestas juntas en una plantación.	These pots will not be put together in a plantation.
No importa lo que las formas irregulares de la plantación.	No matter what the irregular shapes of the plantation.
La plantación de la planta suele tener lugar en primavera.	The planting of the plant usually takes place in spring.
Bueno, la plantación con otro nombre es solo una granja.	Well, a plantation by any other name is just a farm.
En la plantación, la esencia cítrica es mucho más pronunciada.	In the garden, the citrus scent is much more pronounced.
En el segundo hay una plantación de caquis, en producción.	In the second there is a planting of persimmons in production.
Pero la diferencia entre una plantación y un bosque son inmensas.	But the difference between a plantation and a forest is immense.
Flores y plantación verde - las mejores decoraciones para el jardín.	Flowers and green planting - the best decorations for the garden.
Prohibición relativa a la plantación de plantas hospedadoras en zonas infectadas	Prohibition concerning the planting of host plants in infected zones
La única plantación de perejil se realizaba el Viernes Santo.	The only planting of parsley was done on Good Friday.
Este tiempo se considera ideal para la plantación temprana del pimiento.	This time is considered ideal for early landing of pepper.
Una plantación de teca en Indonesia. Fotografía: R. Carillo (OIMT)	Teak plantation in Indonesia. Photo: R. Carillo (ITTO)
Visita de una plantación de tabaco y encuentro con el plantador.	Visit of a tobacco plantation and meeting with the farmer.