planta cubierta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En la planta cubierta aparcamiento descubierto para varios coches.	In the indoor plant outdoor parking for several cars.
Ahora se puede proceder a la planta cubierta.	Now you can proceed to the deck floor.
La planta cubierta es un enorme solarium.	The roof terrace is an enormous solarium.
El edificio consta de 3 plantas sótano, planta baja, 8 plantas de habitaciones y planta cubierta.	The building consists of 3 basement storeys, ground floor, 8 floors of rooms and a roof floor.
Finalmente, en la planta cubierta se encuentra una sala de máquinas y un solarium de más de 87 m2.	Finally, on the covered floor there is a machine room and a solarium of more than 87 m2.
Cuenta con una superficie de 106 m² distribuidos en 4 dormitorios y 2 baños y 3 trasteros en la planta cubierta.	It has an area of 106 m² distributed in 4 bedrooms and 2 bathrooms and 3 storage rooms on the covered floor.
En la planta cubierta se ubicarán equipos de las instalaciones de la central y será accesible para mantenimiento de los mismos.	The ground floor will host the power station equipment that will be accessible for maintenance reasons.
De muchos años herbácea, a veces la planta cubierta de pelo; los tallos floríferos crecen del medio del enchufe pequeño de las hojas lanceoladas.	Long-term grassy, sometimes a downy plant; tsvetonosnye stalks grow from the middle of the small socket lantsetovidnyh leaves.
Un patio central desde la planta baja hasta la planta cubierta articula todas las estancias de la vivienda, de forma que las visuales creadas se suceden.	A central courtyard from the ground floor to the roof floor links all the rooms of the house together, so the created visual is continuous.
En planta cubierta se han dispuesto grandes celosías metálicas de las que además se suspenden zonas de forjado mixto de la penúltima planta.	Large metal lattices have been placed on the roof floor. From these lattices the areas of mixed decking slabs of the penultimate floor are suspended.
Un porche con suelo de madera al que se accede desde el salón y una gran terraza / solarium con jacuzzi en la planta cubierta, desde donde tiene fantásticas vistas al mar.	A porch with wooden floor which is accessed from the living room and a large terrace / solarium with jacuzzi on the roof floor, from where it has fantastic sea views.
El proyecto arquitectónico contempla una superficie total de cuatro mil metros cuadrados, organizados en dos plantas subterráneas, una planta baja y cinco superiores cuatro de ellas con espacios expositores y una planta cubierta.	The architectural project contemplates a total surface of four thousand metres square organised into two underground floors, a ground floor and five upper ones—four of them with exhibition spacea and a covered top floor.
El proyecto arquitectónico contempla una superficie total de cuatro mil metros cuadrados, organizados en dos plantas subterráneas, una planta baja y cinco superiores –cuatro de ellas con espacios expositores y una planta cubierta–.	The architectural project contemplates a total surface of four thousand metres square organised into two underground floors, a ground floor and five upper ones—four of them with exhibition spacea and a covered top floor.
Dos habitaciones abuhardilladas situadas en la planta cubierta 3a distribuidas una de las habitaciones con 2 camas individuales y la otra habitación con 2 camas individuales y un sofá cama de dos plazas, 2 televisiones y 1 cuarto de baño para las dos habitaciones.	Attic Rooms Two attic rooms located on the ground cover 3rd distributed one room with 2 single beds and one room with 2 single beds and a sofa double bed, 2 televisions and 1 bathroom for both rooms.
Habitaciones abuhardilladas Dos habitaciones abuhardilladas situadas en la planta cubierta 3ª distribuidas una de las habitaciones con 2 camas individuales y la otra habitación con 2 camas individuales y un sofá cama de dos plazas, 2 televisiones y 1 cuarto de baño para las dos habitaciones.	Two attic rooms located on the ground cover 3rd distributed one room with 2 single beds and one room with 2 single beds and a sofa double bed, 2 televisions and 1 bathroom for both rooms. IT HAS NOT KITCHEN.
Planta cubierta: otro dormitorio con baño en suite.	Covered floor: another bedroom with bathroom en suite.