planillas

planilla

Mire, este es el nuevo modelo de planillas que me pidió...	Look, this is the new model payroll who asked me...
Asegúrate de tener el Acrobat Reader antes de descargar las planillas.	Please make sure you have Acrobat Reader before downloading the forms.
Desarrollo e implementación de planillas, para sistematizar tareas del área.	Realization and implementation of work sheets to systematize certain area tasks.
Por favor asegúrate de tener Acrobat Reader antes de bajar las planillas.	Please make sure you have Acrobat Reader before downloading the forms.
Las planillas para este propósito están disponibles mediante solicitud previa.	A form for this purpose is available upon request.
Los nuevos valores se reflejarán en las planillas de agosto. (BG)	The new values will be reflected in the electric bills of August. (BG)
Creo que debemos llenar algunas planillas.	I think we need to fill out some forms.
Software para la preparación de planillas contributivas de Puerto Rico.	Puerto Rico tax preparation software for individuals and corporations.
Los estadounidenses están preocupados por sus planillas de impuestos.	Americans are concerned about their tax bills.
Especialista en reclutamiento y seleccion de personal, administración de planillas, outsoursing.	Specialist staff recruitment and selection, payroll administration, Outsourcing.
Actualizacion contable, mypes, pymes, planeamiento tributario, planillas electronicas y organizacion administrativa.	Countable update, mypes, SMEs, tributary planning, electronic lists and administrative organization.
Obtenga más información sobre las planillas del Grand Prix Mundial aquí.	Find out more information on the FIVB World Grand Prix team line-ups here.
Déjeme ver sus planillas, por favor...	Let me see your forms, please.
Leí algunas planillas, pero no creo en eso.	I read some of the cards, but I don't believe in that stuff.
¿Seguro que no quieres estas planillas?	Sure you don't want these sheets?
Les fueron provistos calendarios y planillas para ayudarlas en estos cálculos.	The women were given calendars and worksheets to help them do the calculations.
Entonces, esas son las planillas.	So, those are the forms.
¿Por qué lees mis planillas?	Why are you reading my charts?
Mantenimiento de numerosas planillas (devoluciones, órdenes detenidas, órdenes en producción, presupuestos).	Maintaining work sheets (returns, stop orders, production orders, quotes, tool orders).
Sí, le di las planillas a Paul.	Oh, yeah. I gave Paul the forms.