Sí, y todas las excursiones pensadas y planificadas de antemano. | Yes, and all the excursions designed and planned in advance. |
Explore la lista a continuación para ver nuestras evaluaciones planificadas. | Browse the list below to see our planned evaluations. |
Es muy importante que tengas todas las paradas planificadas. | It is very important to have all the stops planned. |
Todas estas operaciones son reguladas y planificadas por el XANMOO correspondiente. | All these operations are regulated and planned by the corresponding XANMOO. |
Puede crear fácilmente listas de tareas para sus conversiones planificadas. | You can easily create job lists for your planned conversions. |
Por lo tanto, las vacaciones deben ser planificadas con antelación. | Therefore, the holiday must be planned in advance. |
Algunas personas responden rápidamente con acciones responsables planificadas y apropiadas. | Some people respond rapidly with planned, appropriate, and responsible actions. |
Los representantes intercambiaron información sobre las actividades planificadas en 2001. | They exchanged information on activities already planned in 2001. |
El edificio renovado promueve las reuniones planificadas y espontáneas entre los usuarios. | The renovated building encourages planned and spontaneous meetings amongst users. |
Descubra qué innovaciones hay planificadas para sus soluciones SAP Customer Experience. | See what innovations are planned for your SAP Customer Experience solutions. |
¿Cuáles son las mejoras planificadas para su área? | What are the improvements planned for your area? |
Ellos tienen marchas planificadas para el Viernes y Sabado. | They have marches planned for Friday and Saturday. |
Sin embargo, palabras aparte, lo que cuenta es implementar medidas planificadas. | However, words aside, what counts is implementing the planned measures. |
Las diferentes etapas y actividades del proyecto deben ser planificadas cuidadosamente. | The various stages and activities of the project should be carefully planned. |
Había expansiones planificadas para el metro, pero todas fueron rechazadas. | There had been expansions planned for the metro, but they were all rejected. |
Describir posibles actividades futuras planificadas para esta especie. | Describe any future activities that are planned for this species. |
Lista, calendario y criterios de las operaciones de mantenimiento preventivo planificadas. | List, schedule and criteria of planned preventative maintenance operations, |
No hay actividades planificadas para este día. | There are no activities planned for this day. |
Fin del programa No hay actividades planificadas para este día. | End of the program. There are no activities planned for this day. |
Comprobar que se cumplen las actividades de la calidad planificadas. | Verify that the planned quality activities are fulfilled. |
