planer

Traductor
Ejemplos

Un poderoso, benchtop eficiente espesor planer.	A powerful, efficient benchtop thickness planer.
De hecho, cree que los seres humanos son distintos de otros y que si les estuviera permitido perseguir sus propios planer de vida, los individuos se comportarían de manera diferente.	He in fact believes that human beings are different from one another, and that if they were allowed to pursue their own plans of life, individuals would behave differently.
ISO/IEC 20000 es un estándar de Sistemas de Gestión de Servicios (SMS) que especifica los requisitos para el proveedor del servicio para planer, establecer, implementar, operar, monitorar, revisar, mantener y mejorar un SMS.	ISO/IEC 20000 is a Service Management Systems (SMS) standard which specifies requirements for the service provider to plan, establish, implement, operate, monitor, review, maintain and improve an SMS.
A cargo de Franz Planer, Milton R. Krasner y Manuel Berenguer.	Given by Manuel Berenguer, Milton R. Krasner and Franz Planer.
A cargo de Philip H. Lathrop y Franz Planer.	Given by Franz Planer and Philip H. Lathrop.
A cargo de Franz Planer.	Given by Franz Planer.
También le permite al Sgto. Planer incrementar la capacidad de los estudiantes del curso, dijo.	It also allows Sgt. Planer to increase the student capacity of the course, he said.
Planer dirige el ejercicio varias veces para que cada oficial tenga la posibilidad de participar en cada papel.	Planer runs the exercise multiple times, so each officer has the chance to fill each role.
Este divisor óptico utiliza la tecnología Planer Lightwave Circuit (PLC) para la relación de división 2, 4, 8, 16, 32 y 64.	This optical splitter uses Planer Lightwave Circuit (PLC) technology for split ratio 2, 4, 8, 16, 32 and 64.
Los resultados de interés se enviarán al Minor Planer Centerw4 de la Unión Astronómica Internacional, con el fin de mejorar las estimaciones de las órbitas.	Useful (non-spam) results will be passed on to the International Astronomical Union's Minor Planet Centerw4 to improve orbital estimates.
Mesa Planer Round Ker-Wood Cattelan Italia con base en acero pintado en relieve o brushed bronze, tapa redonda de madera con inserción de cerámica Marmi.	Planer Round Ker-Wood Table Cattelan Italia, with base in embossed painted steel or brushed bronze, round wooden top with Marmi ceramic insert.
Mesa Planer Keramik Cattelan Italia con base de acero en relieve o o brushed bronze, tapa en cerámica marmi en diferentes acabados y dimensiones.	Planer Keramik Table Cattelan Italia, with base in embossed painted steel or brushed bronze, top in Marmi ceramic in various finishes and sizes.
Planer creó la versión escrita del POI en inglés y en español, y además explicó en español términos y conceptos complejos de medicina.	Sgt. 1st Class Planer developed the written version of the POI in English and Spanish, in addition to teaching complex medical terms and concepts in Spanish.
Planer –que también ha intervenido en films como Evita, Chicago i We will rock you– ha estado de vacaciones en Barcelona durante la Semana Santa i quiso conocer los dos museos sitgetanos.	Planer - who also took part in films like Evita, Chicago and We Will Rock You. Planer- was on holiday in Barcelona during Easter and wanted to know the two museums in Sitges.
El precoz casamiento con la actriz Minna Planer se debilitó dado que ambas partes incurrieron en infidelidad y el músico novato se mudó a Riga, París y luego nuevamente a Dresde, en busca de éxito artístico e intentando evitar a sus acreedores.	An early marriage to the actress Minna Planer was undermined by infidelity on both sides, and the struggling musician moved to Riga, Paris, and then back to Dresden, seeking both artistic success and to avoid his creditors.
Varios tipos de cuchillas reversibles, tales como: Planer todos lados, lijado Máquinas y equipos para la materia de diferentes maderas.	Various types of reversible blades, such as: all sided Planer, sanding machinery processing for different wood stuff.
Planer desarrolló un papel importante a la hora de desarrollar el programa de formación (POI, por sus siglas en inglés) para el curso médico, dijo el Mayor Bernard Gardner, quien dirige el TAFT en Panamá.	Sgt. Planer played a critical role in developing the Program of Instruction (POI) for the medical course, said Maj. Bernard Gardner, who leads the TAFT in Panama.
Los equipos participan de un ejercicio como parte del entrenamiento médico que lleva a cabo el Sgto. Planer para mejorar el tiempo de respuesta de los agentes y prepararlos para los tiroteos con los narcotraficantes.	The teams are participating in an exercise. It's part of the medical training that Sgt. Planer runs to improve the agents' response times and steel them for shootouts with narcotics traffickers.