planear

También planearemos algunos geniales eventos post-lanzamiento alrededor de este divertido minijuego.	We'll also be planning some cool events post-launch around this fun minigame.
Planearemos una señal en caso de que algo pase.	Work out a signal in case something goes wrong.
Se lo diré a Elizabeth y planearemos el ataque a la Torre.	I'll tell Elizabeth and we'll mount our attack on the Tower.
Cuando regrese, planearemos una estrategia.	When I get back, we'll work out a strategy.
En ese caso, planearemos una excursión alternativa en el Parque.	If this is the case we will plan an alternative excursion in the Park.
Te llamaré mañana, y planearemos un fin de semana en algún sitio, ¿vale?	I'll call you tomorrow, and we'll plan a weekend somewhere, OK?
Planearemos todo lo que es necesario para disfrutar tu ultima noche soltero.	We organize everything for you to enjoy your last night as a bachelor.
Después de esa reunión, planearemos un entrenamiento masivo de 50 a 100 personas.	Following that meeting, we will plan for a mass training of 50 to 100 people.
Planearemos cómo terminar nuestro trabajo mañana.	We'll plan on finishing our work tomorrow.
Planearemos terminar nuestro trabajo mañana.	We'll plan on finishing our work tomorrow.
Lo único que debe hacer es contactarnos y nosotros planearemos sus vacaciones por usted.	Just contact us and we'll plan your vacations for you.
De ahora en más nosotros planearemos las peleas.	We'll do his fights from now on.
Ven aquí y planearemos algo.	Get here and we will make a plan.
Sí, la próxima vez planearemos tu visita cuando yo tenga más tiempo.	Let's fix a date next time and I'll have time.
Puedes escribir la dirección aquí y planearemos una visita del lugar.	You can write the address down here and then we will schedule a walk-through of the space.
Los demás pasaremos la noche aquí y planearemos qué hacer.	The rest of us will stay here till morning... and work out what to do.
Te llamaré y planearemos adónde ir y todo eso.	I'll call you, and we'll make a plan for a place to go.
Planearemos el fin de semana.	We'll plan our weekend.
Así que esta vez lo planearemos todo juntos, para que no haya quejas.	This time, I'm gonna work out the plan with you now.
Os ayudaremos y planearemos todo por ti, para asegurarnos de que todo sale bien.	We'll help out and we'll just plan everything for you, make sure everything turns out right.