planar

Traductor
Ejemplos

Usted puede planar buceos con aire comprimido, nitrox o ambos.	You can plan dives with compressed air, Nitrox, or both.
Pantalla final del protocolo de fracción de eyección planar (alta).	Final display of the planar ejection fraction protocol (high EF).
Cisternografía (planar). Imágenes a 3, 6 y 24 horas.	Cisternography. Planar images at 3, 6 and 24 hours.
Nos 2.8F el futuro planar se convierte en mi amigo.	We 2.8F the future Planar becomes my buddy.
La cromatografía de capa delgada es otro tipo de cromatografía planar.	Thin Layer Chromatography is another type of planar chromatography.
Secuencia del enrejado usando sistema coordinado planar de cartesiano, facilitar el entender.	Lattice sequence using planar Cartesian coordinate system, to facilitate understanding.
Pantalla final del protocolo de fracción de eyección planar (baja).	Final display of the planar ejection fraction (EF) protocol (low EF).
Es muy similar a la imagen de medicina nuclear planar convencional usando una cámara gamma.	It is very similar to conventional nuclear medicine planar imaging using a gamma camera.
Debe soportar formatos de pixel YUY2 packed, y YV12 planar para ser usables con MPlayer.	It must support YUY2 packed, and YV12 planar pixel formats to be usable with MPlayer.
OsiriX MD admite la reconstrucción planar curva (3D-MPR) para seguir órganos como la aorta o los bronquios.	OsiriX MD supports curved planar reconstruction (3D-MPR) to follow organs such as aorta or bronchi.
El rastreador de movimiento ahora es compatible ponderado de las pistas y se ha mejorado el seguimiento planar.	The motion tracker now supports weighted tracks and has improved planar tracking.
Contiene como casos límite a modelos anteriores y es aplicable a cualquier tipo de defecto planar.	It contains previous models as limit cases and it is applicable to any type of planar defect.
En nuestro ejemplo utilizaremos una proyección planar para texturizar el cuerpo central de nuestro disco.	This example shows planar projection being used to texture the center body of our disc.
Las fallas por desprendimiento lateral son una forma de falla planar que ocurre en suelos y rocas.	Failures due to lateral slides are a kind of planar fault that occurs in soils and rocks.
El disco planetario era como un anillo planar alrededor de la masa central que se convirtió en el Sun.	The planetary disk was like a planar ring around the central mass which became the Sun.
Esta plataforma, METIS, es una plataforma planar híbrida con rodamientos mecánicos/neumáticos dedicada a aplicaciones de paso y escaneado.	This platform, METIS,is a hybrid planar mechanical/air bearing platform dedicated to step and scan applications.
Convierte YUV 4:2:0 planar a empaquetado 4:2:2 altura-media, rebajando la luminancia pero manteniendo todas las muestras de crominancia.	Convert planar YUV 4:2:0 to half-height packed 4:2:2, downsampling luma but keeping all chroma samples.
Desprendimiento lateral Las fallas por desprendimiento lateral son una forma de falla planar que ocurre en suelos y rocas.	Failures due to lateral slides are a kind of planar fault that occurs in soils and rocks.
Fibra óptica PLC splitter (planar Lightwave Circuit) es un dispositivo de cuarzo guía de ondas integrado de distribución de luz óptica.	Fiber optic PLC splitter (Planar Lightwave Circuit) is a quartz integrated waveguide optical light distribution device.
Ahora, usando el fórmula de Euler para los gráficos planar, eso es (Todavía omito la cara no limitada), deducimos eso.	Now, using Euler's formula for planar graphs, that is (I still omit the not bounded face), we deduce that.